Un V6 231 Buick sous le capot d'une Chevrolet — la filiation directe avec le Monte Carlo Turbo 1980-1981
Le même moteur, deux badges différents
Le V6 231 pouces cubes (3,8 L) turbocompressé que Buick installe sur son propre Regal à partir de 1978 (voir Les origines du turbo Buick — un projet scout de 1974, la pace car de l'Indy 500 1976 et le lancement commercial de 1978) n'est pas resté l'exclusivité de la marque : dans le cadre de la mutualisation croissante des motorisations au sein de General Motors à cette période, Chevrolet propose ce même bloc, conçu et fabriqué par la division Buick, en option confidentielle sur le Monte Carlo Turbo de 1980 et 1981 — un modèle déjà couvert par ailleurs dans cette encyclopédie (voir ../../chevrolet-monte-carlo/02-moteur/turbo-v6-231-buick-1980-1981-curiosite-rare.md). Sur le Monte Carlo, ce V6 turbo développe 170 ch, soit davantage que le plus gros V8 305 pouces cubes disponible la même année sur ce même modèle Chevrolet — une situation paradoxale où le V6 emprunté à Buick surclasse le V8 maison.
Une diffusion confidentielle des deux côtés
Sur le Monte Carlo, cette motorisation reste anecdotique : 13 839 exemplaires en 1980, seulement 3 027 en 1981, avant sa disparition pure et simple du catalogue Chevrolet. Sur le Regal lui-même, la même période correspond au creux de vague commercial du turbo carburé, avant le retour triomphal de 1984 à l'injection électronique (voir Le turbo carburé de 1978-1980 — Rochester double et quadruple corps, et les limites du Turbo Control Center) — les deux modèles partageant donc, sur ces mêmes millésimes 1980-1981, une motorisation d'origine strictement identique et une confidentialité commerciale tout aussi comparable.
Voir aussi
- Les origines du turbo Buick — un projet scout de 1974, la pace car de l'Indy 500 1976 et le lancement commercial de 1978
- Le turbo carburé de 1978-1980 — Rochester double et quadruple corps, et les limites du Turbo Control Center
- ../../chevrolet-monte-carlo/02-moteur/turbo-v6-231-buick-1980-1981-curiosite-rare.md
- Site source
- curbsideclassic.com
- Date d'extraction
- 21 sept. 2026