Aller au contenu
§ 03 · Motorisation

Le V8 Aquilon, un Flathead américain de 1932 métricisé

Simca Versailles/Vedette · 1 min de lecture · extraite le 21 sept. 2026

Un héritage direct du Ford Flathead

Le moteur Aquilon qui anime toute la lignée Vedette/Versailles/Chambord/Présidence de 1948 à 1961 n'est pas une conception française originale : il descend directement du V8-60, la petite variante du légendaire V8 « Flathead » (à soupapes latérales) lancé par Ford aux États-Unis dès 1932. Ford SAF le reprend et le métricise pour l'installer, dès 1948, dans la Ford Vedette d'origine à une cylindrée de 2 158 cm³ (voir La Ford Vedette, seule V8 française au Salon de Paris 1948).

Une architecture déjà dépassée à son lancement français

L'architecture à soupapes latérales (« side-valve »), abandonnée par la plupart des constructeurs américains au profit des culasses à soupapes en tête dès le début des années 1950, confère à l'Aquilon un rendement médiocre : consommation élevée, souplesse limitée à bas régime, et une tendance à devenir bruyant dès que le rythme s'élève — des défauts déjà identifiés sur la Vedette d'origine et qui persisteront, malgré les évolutions successives de cylindrée et de puissance, jusqu'à l'arrêt de la production en 1961 (voir De 60 à 84 ch — l'évolution de puissance du V8 Aquilon (1948-1961)). Motorlegend.com résume ce défaut structurel en qualifiant l'Aquilon de « talon d'Achille récurrent » de toute la lignée Vedette.

Le seul V8 français de grande série

Malgré ses limites techniques, l'Aquilon reste, tout au long de sa carrière, le seul moteur V8 produit en grande série par un constructeur généraliste français — un argument commercial et symbolique fort dans une France où la plupart des grandes routières (Citroën Traction 15 Six, Peugeot 203) se contentent de quatre ou six cylindres en ligne.

Voir aussi

Provenance de cette fiche
Site source
en.wikipedia.org
Date d'extraction
21 sept. 2026
Voir aussi · fiches citées par celle-ci
Fiches qui citent celle-ci