Aller au contenu
§ 11 · Culture et documentation

Lexique : open wheel, truggy, tube-frame et autres termes du Class 1

Class 1 Buggy · 2 min de lecture · extraite le 21 sept. 2026

Open wheel (roues ouvertes)

Désigne une carrosserie qui ne recouvre pas les roues, par opposition à une carrosserie « fendered » (à ailes ou garde-boue). Le Class 1 est défini réglementairement par SCORE International comme une catégorie « open wheel », à la différence du Trophy Truck qui conserve une silhouette de pick-up (voir Une carrosserie composite non structurelle, à roues ouvertes, mono ou biplace).

Tube-frame / space-frame (châssis tubulaire en treillis)

Architecture de châssis entièrement construite à partir de tubes d'acier soudés, sans reprise d'aucune plateforme de véhicule de série — par opposition à un véhicule dérivé d'une carrosserie modifiée comme le Baja Bug (voir Le principe du châssis tubulaire « sandrail » : un cadre-cage construit depuis zéro dans le dossier chenowth/, et Chenowth n'est pas un Baja Bug : la différence entre carrosserie de Coccinelle modifiée et châssis tubulaire nu dans ce même dossier pour la distinction).

Truggy

Néologisme formé de « truck » et « buggy », désignant un véhicule hybride combinant moteur avant et essieu arrière rigide hérités du pick-up avec un châssis tubulaire léger hérité du buggy. Le terme est forgé en 1994 lorsque le Trophy Truck de Jim Smith est dépouillé de sa carrosserie pour une course, les mécaniciens de l'équipe qualifiant alors familièrement le résultat de « truggy ». Le truggy « El Tiburon », construit en 1995 pour Terrible Herbst Motorsports, domine la catégorie Class 1 en 1997 et 1998 (voir La famille Herbst : d'une station-service du Nevada à une décennie de domination du Class 1).

Unlimited (illimité)

Qualificatif appliqué à une catégorie dont la cylindrée moteur, l'architecture de suspension ou les deux ne sont soumises à aucune limitation réglementaire — le Class 1 étant la catégorie « Unlimited » de référence chez SCORE International pour les véhicules à roues ouvertes (voir La définition officielle SCORE : roues ouvertes, moteur arrière, suspension arrière indépendante), par opposition aux catégories bridées comme le Class 1/2-1600 ou le Class 10.

Sandrail

Terme générique nord-américain désignant tout véhicule tout-terrain à châssis tubulaire nu, sans reprise de carrosserie de série — catégorie d'ensemble à laquelle appartiennent aussi bien les buggys de loisir que les véhicules de compétition de catégorie Class 1 (voir Sandrail, buggy, rail, tube-frame : le lexique du véhicule de désert Chenowth dans le dossier chenowth/ pour un lexique complémentaire centré sur cette terminologie).

Voir aussi

Provenance de cette fiche
Site source
en.wikipedia.org
Date d'extraction
21 sept. 2026
Voir aussi · fiches citées par celle-ci
Fiches qui citent celle-ci