Aller au contenu
§ 04 · Transmission

P/R/N/H/L : l'étagement de la transmission Ultramatic à cinq positions

Yamaha Grizzly · 1 min de lecture · extraite le 21 sept. 2026

Une transmission automatique à cinq positions fixes

La transmission Ultramatic du Grizzly se pilote par un sélecteur à cinq positions fixes : stationnement (P), marche arrière (R), point mort (N), gamme haute (H) pour la conduite courante sur piste et route de campagne, et gamme basse (L) pour le franchissement à faible vitesse, le remorquage en charge ou la descente engagée où le frein moteur de la transmission (voir Ultramatic : la transmission automatique maison de Yamaha, née avec le Grizzly) est le plus sollicité. Cet étagement, structurellement proche de celui adopté par la plupart des quads utilitaires automatiques concurrents (voir par exemple la gamme Hi/Low du Kawasaki Brute Force, Gamme haute, gamme basse : deux plages de démultiplication pour le travail et la route dans le dossier consacré à ce modèle), reste inchangé dans son principe depuis les premières générations du Grizzly.

Un frein de stationnement mécanique disjoint

La position P immobilise la transmission mais ne remplace pas un frein de stationnement mécanique à commande séparée, redondance de sécurité jugée nécessaire par le constructeur sur un véhicule fréquemment garé en pente lors d'un usage agricole ou de chasse.

Voir aussi

Provenance de cette fiche
Site source
yamahamotorsports.com
Date d'extraction
21 sept. 2026
Voir aussi · fiches citées par celle-ci
Fiches qui citent celle-ci