Aller au contenu
§ 05 · Transmission

Les boîtes de vitesses de la lignée — commande déportée sur l'A35, « Manumatic » sur la Cambridge

Austin A30/A35 et Austin Cambridge · 1951–1968 · 2 min de lecture · extraite le 21 sept. 2026

A30 et A35 : une commande revue plutôt qu'une nouvelle boîte

L'A30 est équipée d'une boîte manuelle à 4 rapports, dont l'étagement présente un défaut identifié par la presse d'essai de l'époque : les trois premiers rapports sont resserrés, suivis d'un grand écart vers la quatrième vitesse. L'A35, en 1956, corrige ce défaut avec un étagement mieux réparti et une commande de levier déportée (« remote gearchange »), sensiblement plus précise et agréable à manier que celle de l'A30 (voir L'Austin A35 (1956) — un remplacement plus qu'une révolution) — la source la plus significative, selon plusieurs essais comparatifs d'époque, de l'amélioration globale d'agrément entre les deux générations, autant sinon plus que le seul gain de cylindrée du moteur.

La Cambridge et la « Manumatic », une semi-automatique restée impopulaire

Sur la Cambridge, l'A50 introduit en option, dès 1954, une boîte semi-automatique à deux pédales baptisée « Manumatic », reposant sur un embrayage centrifuge à commande par dépression. Contrairement aux boîtes automatiques modernes, elle conserve un levier de vitesses classique mais supprime la pédale d'embrayage — un compromis technique qui n'a jamais rencontré un grand succès commercial, jugé peu convaincant par la presse et les propriétaires de l'époque. La même boîte « Manumatic » équipera plus tard, sans davantage de succès, la cousine britannique Morris Oxford Series III — mais n'a en revanche jamais été proposée sur l'Hindustan Ambassador, sa descendante indienne produite sous licence, qui s'en tient à une boîte manuelle classique tout au long de sa très longue carrière (voir La genèse de l'Ambassador — la licence de la Morris Oxford Series III (1956-1957), dossier hindustan-ambassador/).

Une option d'overdrive Borg-Warner sur les trois rapports supérieurs est également proposée sur l'A50, pour les conducteurs privilégiant plutôt la sobriété et le confort routier sur autoroute.

Voir aussi

Provenance de cette fiche
Site source
en.wikipedia.org (+ recoupement Shannons Club)
Date d'extraction
21 sept. 2026
Voir aussi · fiches citées par celle-ci
Fiches qui citent celle-ci