De l'inboard diesel multimarque au tout hors-bord : l'évolution de la motorisation sur trente ans
Des débuts multi-motoristes en inboard diesel
Les toutes premières années de la gamme Merry Fisher ne reposent pas sur un motoriste unique. La fiche technique d'un Merry Fisher 930 de 1991 documente deux moteurs inboard diesel Perkins M240 TI de 220 chevaux chacun, tandis qu'une annonce indépendante situe un Merry Fisher 655 de 2007 sur un moteur Volvo Penta D3 de 110 chevaux. Cette coexistence de deux motoristes distincts (le britannique Perkins et le suédois Volvo Penta) sur des modèles de tailles différentes de la même gamme, à des périodes différentes, est cohérente avec une politique d'approvisionnement multi-fournisseurs courante dans l'industrie du bateau à moteur de série plutôt qu'avec une incohérence entre les sources consultées — chaque source documentant fidèlement un modèle et un millésime précis.
Le basculement progressif vers le hors-bord
À partir du milieu des années 2000, et plus nettement encore à partir du lancement du Merry Fisher 1095 en 2017 (voir La montée en gamme vers le tout hors-bord : Merry Fisher 1095 (2017) et 1295 Fly (2023)), la gamme bascule très majoritairement vers une motorisation hors-bord, y compris sur des tailles de coque auparavant réservées à l'inboard diesel. Ce basculement, documenté par les propos du chef de produit Jeanneau au moment du lancement du 1095, tient à la fois à la fiabilité croissante des blocs hors-bord modernes, à leur coût d'entretien réduit, et au gain de volume intérieur qu'ils permettent en libérant la coque de tout tunnel de ligne d'arbre (voir Deux familles de coques distinctes : la gamme « Merry Fisher Inboard » face à la gamme hors-bord).
Une motorisation inboard qui subsiste en gamme réduite
La gamme inboard n'a toutefois pas totalement disparu : le catalogue actuel de Jeanneau conserve une catégorie séparée « Merry Fisher Inboard » (voir Deux familles de coques distinctes : la gamme « Merry Fisher Inboard » face à la gamme hors-bord), preuve que la clientèle attachée à ce type de motorisation — notamment pour l'autonomie diesel et l'absence de moteur exposé à l'arrière — reste suffisamment significative pour justifier son maintien au catalogue plusieurs décennies après le lancement de la gamme.
Voir aussi
- Le Merry Fisher inboard et le Volvo Penta D3 : le même bloc marinisé que sur l'Océanis, dérivé d'un moteur automobile Volvo
- La motorisation hors-bord de la gamme actuelle : Yamaha, Honda et Suzuki en position dominante
- Le lancement de la gamme Merry Fisher (1991-1992) : le Merry Fisher 650, premier timonier compact de Jeanneau
- Site source
- xboat.fr ; boatsandoutboards4sale.co.uk ; bateaux.com
- Date d'extraction
- 21 sept. 2026
- Le lancement de la gamme Merry Fisher (1991-1992) : le Merry Fisher 650, premier timonier compact de JeanneauJeanneau Merry Fisher · Histoire et modèles
- La motorisation hors-bord de la gamme actuelle : Yamaha, Honda et Suzuki en position dominanteJeanneau Merry Fisher · Motorisation et propulsion
- Le Merry Fisher inboard et le Volvo Penta D3 : le même bloc marinisé que sur l'Océanis, dérivé d'un moteur automobile VolvoJeanneau Merry Fisher · Motorisation et propulsion
- Deux familles de coques distinctes : la gamme « Merry Fisher Inboard » face à la gamme hors-bordJeanneau Merry Fisher · Coque et architecture navale
- La montée en gamme vers le tout hors-bord : Merry Fisher 1095 (2017) et 1295 Fly (2023)Jeanneau Merry Fisher · Histoire et modèles
- Guide d'achat : les points de vigilance propres à chaque motorisationJeanneau Merry Fisher
- Le lancement de la gamme Merry Fisher (1991-1992) : le Merry Fisher 650, premier timonier compact de JeanneauJeanneau Merry Fisher
- Entretien du moteur hors-bord : un argument de simplicité revendiqué par le constructeurJeanneau Merry Fisher
- Le Merry Fisher inboard et le Volvo Penta D3 : le même bloc marinisé que sur l'Océanis, dérivé d'un moteur automobile VolvoJeanneau Merry Fisher
- La motorisation hors-bord de la gamme actuelle : Yamaha, Honda et Suzuki en position dominanteJeanneau Merry Fisher