Aller au contenu
§ 03 · Transmission

Transmission — boîte à six rapports, chaîne finale et évolution de l'embrayage à sec vers le bain d'huile

Ducati Monster · depuis 1993 · 1 min de lecture · extraite le 21 sept. 2026

Cinq puis six rapports, transmission finale par chaîne

Les tout premiers modèles d'entrée de gamme (M600) sont équipés d'une boîte à cinq rapports, rapidement généralisée à six rapports sur l'ensemble de la gamme dès le milieu des années 1990 — configuration qui reste depuis la norme sur toute la lignée Monster jusqu'à aujourd'hui. La transmission finale est assurée, sans exception documentée dans les sources consultées, par chaîne, cohérente avec le montage transversal du vilebrequin propre à l'architecture en L de Ducati (voir la comparaison avec la transmission par cardan de la Moto Guzzi V7, dont le vilebrequin est monté longitudinalement, dans moto-guzzi-v7/ — Boîtes de vitesses et cardan — de la 4 vitesses de 1967 à la 6 vitesses moderne (dossier moto-guzzi-v7/)).

De l'embrayage à sec à l'embrayage à bain d'huile

Comme sur la 916 (voir Boîte six rapports, embrayage à sec et transmission finale (dossier ducati-916/)), les Monster des années 1990 et 2000 sont équipées d'un embrayage multidisque à sec, reconnaissable à son cliquetis caractéristique au ralenti et apprécié pour sa réponse mécanique directe, mais plus bruyant et plus exigeant en entretien. Ce n'est qu'avec le Monster 1100 Evo en 2010 que la gamme bascule vers un embrayage à bain d'huile, plus silencieux et plus durable, généralisé ensuite à l'ensemble des générations suivantes (821, 1200, 937). L'embrayage APTC (anti-hopping, limitant les remontées de couple en rétrogradage) apparaît pour sa part dès 2003 sur l'entrée de gamme 620.

Voir aussi

Provenance de cette fiche
Site source
motofomo.com
Date d'extraction
21 sept. 2026
Voir aussi · fiches citées par celle-ci
Fiches qui citent celle-ci