Aller au contenu
§ 07 · Sécurité et equipements

D.E.S.S. : des clés à puce programmables pour brider la puissance

Can-Am Outlander · 1 min de lecture · extraite le 20 sept. 2026

Un antivol électronique par puce codée

Le Digitally Encoded Security System (D.E.S.S.) équipe l'Outlander d'une clé dont la tête en plastique contient une puce électronique transmettant un code numérique unique au calculateur du véhicule lorsqu'elle est insérée sur le poste de contact D.E.S.S. : si le code correspond à celui enregistré dans l'unité de commande moteur, le démarrage est autorisé, sinon le véhicule reste bloqué — un dispositif antivol embarqué directement dans l'électronique moteur plutôt qu'un simple antidémarrage mécanique rapporté.

Trois niveaux de clé pour brider la puissance disponible

Au-delà de sa fonction antivol, le système D.E.S.S. permet de programmer plusieurs clés offrant chacune un niveau de puissance différent : une clé « travail » qui bride la vitesse et la puissance délivrées par le moteur, une clé « normale » offrant des performances équilibrées, et une clé « performance » qui débride l'intégralité de la puissance disponible. Cette fonctionnalité permet par exemple à un exploitant agricole de confier le véhicule à un employé ou à un jeune conducteur avec une clé bridée, sans altérer les réglages du véhicule pour un usage ultérieur en pleine puissance. La reprogrammation ou le remplacement d'un jeu de clés perdu nécessite le recours à un concessionnaire agréé disposant du logiciel propriétaire BUDS du constructeur.

Voir aussi

Provenance de cette fiche
Site source
fatboysoffroad.com
Date d'extraction
20 sept. 2026
Voir aussi · fiches citées par celle-ci
Fiches qui citent celle-ci