Aller au contenu
§ 07 · Sécurité et equipements

D.E.S.S. : trois clés programmables pour trois niveaux de puissance

Can-Am Renegade · 1 min de lecture · extraite le 21 sept. 2026

Un système de clés à puce plutôt qu'un simple contact mécanique

Le Renegade est équipé, comme l'Outlander avec lequel il partage l'essentiel de son architecture électrique et électronique (voir D.E.S.S. : des clés à puce programmables pour brider la puissance dans le dossier consacré à ce modèle), du système D.E.S.S. (Digitally Encoded Security System). Ce système de sécurité par puce électronique chiffrée restreint l'accès au circuit d'allumage électronique du véhicule à une clé programmée spécifiquement pour cet exemplaire, selon un principe « un véhicule, un code », conçu pour résister aux vibrations et aux chocs propres à l'usage tout-terrain.

Trois clés pour trois profils de conduite

Le jeu de clés D.E.S.S. standard comprend trois exemplaires aux fonctions distinctes : une clé de travail limitant la vitesse du véhicule à 40 km/h (25 mph) sans toutefois limiter le couple moteur disponible, une clé normale offrant des performances équilibrées, et une clé performance sans aucune restriction. Cette gradation, identique à celle documentée pour l'Outlander, permet notamment de confier le véhicule à un pilote débutant ou peu expérimenté avec la clé de travail, tout en conservant l'usage de la pleine puissance pour un pilote expérimenté équipé de la clé performance — une fonctionnalité particulièrement pertinente sur un modèle au caractère moteur affirmé dès le lancement (voir Le Rotax 800HO EFI, moteur de lancement du Renegade en 2007).

Voir aussi

Provenance de cette fiche
Site source
can-am-shop.brp.com
Date d'extraction
21 sept. 2026
Voir aussi · fiches citées par celle-ci
Fiches qui citent celle-ci