Aller au contenu
§ 05 · Trains roulants et pneumatiques

La direction assistée Tri-Mode DPS : trois niveaux d'assistance selon la vitesse

Can-Am Outlander · 1 min de lecture · extraite le 20 sept. 2026

Trois niveaux d'assistance sélectionnables

La direction assistée dynamique (Dynamic Power Steering, DPS) de l'Outlander propose trois niveaux d'assistance sélectionnables par le pilote — MAX, MED et MIN — dont l'intensité varie également de façon automatique selon la vitesse du véhicule et le terrain parcouru, le système délivrant davantage d'assistance à basse vitesse (manœuvres, franchissement technique) et moins à vitesse élevée pour préserver la précision de direction. Can-Am déploie cette technologie de direction assistée électrique sur l'ensemble de sa gamme tout-terrain à partir du millésime 2013, l'étendant progressivement des véhicules côte à côte Commander vers les quads Outlander.

Une déclinaison ATV d'une technologie partagée avec le côte à côte

Le principe général d'une direction assistée électrique modulable selon la vitesse et le terrain, plutôt qu'une assistance hydraulique à taux fixe, se retrouve sur le Maverick X3 de la catégorie Buggy sous une nomenclature DPS identique, avec des modes de réglage adaptés à l'usage sportif de ce véhicule (voir La direction assistée dynamique (DPS) : moduler l'effort selon la vitesse et le terrain dans le dossier consacré à ce modèle). Sur l'Outlander, le système travaille en tandem avec le différentiel avant autobloquant Visco-Lok QE pour absorber les chocs de direction transmis par la crémaillère lors des impacts de roue contre des obstacles (voir Le différentiel avant Visco-Lok QE : la motricité automatique sans intervention du pilote).

Voir aussi

Provenance de cette fiche
Site source
powersportsbusiness.com
Date d'extraction
20 sept. 2026
Voir aussi · fiches citées par celle-ci
Fiches qui citent celle-ci