Aller au contenu
§ 05 · Trains roulants et pneumatiques

Une direction assistée longtemps optionnelle, contrairement à l'Outlander

Can-Am Renegade · 1 min de lecture · extraite le 21 sept. 2026

Une direction assistée réservée aux déclinaisons haut de gamme

Selon un comparatif de presse spécialisée publié en 2014, la direction assistée Dynamic Power Steering (DPS), déjà documentée en détail pour l'Outlander où elle équipe la gamme selon un système tri-mode (voir La direction assistée Tri-Mode DPS : trois niveaux d'assistance selon la vitesse dans le dossier consacré à ce modèle), n'est proposée sur le Renegade de cette génération qu'en option sur la seule déclinaison X xc, le modèle de base en étant totalement dépourvu. Ce choix distingue le Renegade de son concurrent direct de l'époque, le Polaris Scrambler 1000, qui propose la direction assistée électrique de série sur l'ensemble de sa gamme dès ce même millésime.

Un choix cohérent avec le positionnement sportif du modèle

Cette réserve de la direction assistée aux déclinaisons supérieures du Renegade s'inscrit dans une logique de gamme différente de celle de l'Outlander, où la polyvalence utilitaire justifie une direction assistée plus systématiquement proposée. Le Renegade, positionné sur l'agrément de pilotage sportif plutôt que sur le confort de conduite prolongée en charge (voir Entre l'Outlander utilitaire et le DS450 pur compétition : le positionnement du Renegade), a longtemps traité la direction assistée comme un équipement de confort optionnel plutôt que comme un équipement de série généralisé.

Voir aussi

Provenance de cette fiche
Site source
atv.com
Date d'extraction
21 sept. 2026
Voir aussi · fiches citées par celle-ci
Fiches qui citent celle-ci