Un nom hérité de la moto de motocross : la trajectoire longue de la marque Can-Am jusqu'au Renegade
Une marque motocycliste avant d'être une marque de quad
Le nom Can-Am apparaît pour la première fois en 1972, comme filiale de Bombardier dédiée aux motocyclettes de compétition tout-terrain, motocross et enduro (voir X, X xc, X mr : l'évolution des déclinaisons sportives du Renegade pour le lien avec le style « X » repris plus tard sur les déclinaisons sportives du Renegade). Cette première incarnation de la marque disparaît du marché des deux-roues à la fin des années 1980, avant d'être reprise près de vingt ans plus tard pour une activité entièrement différente : les véhicules tout-terrain à quatre roues, une trajectoire déjà documentée en détail dans le dossier consacré au Maverick X3 (voir Le Renegade dans la cartographie Rotax/BRP : un lien direct avec l'Outlander, industriel avec le reste du groupe).
Du Traxter au DS650 : les jalons quad qui précèdent le Renegade
BRP entre effectivement sur le segment du quad en février 1998 avec le prototype Traxter, suivi en 2000 du Traxter XL puis en 2002 du Traxter MAX, premier quad de la marque homologué pour deux occupants. En 2004, le modèle sportif DS650 remporte la catégorie quad du Dakar, un premier jalon de compétition pour la marque avant même l'unification de la gamme sous le nom Can-Am (voir Le DS650, prédécesseur sportif et double vainqueur du Dakar en catégorie quad dans le dossier consacré au DS450, qui prend la suite directe du DS650 en 2008 sur le segment compétition pur).
2007 : l'unification sous le nom Can-Am et la production mexicaine
C'est à partir de 2007 que BRP unifie l'ensemble de sa gamme de véhicules tout-terrain sous le seul nom Can-Am, avec une production notamment installée à Juárez, au Mexique, pour les modèles Outlander et Renegade lancés cette même année. Cette bascule de production vers le Mexique, déjà documentée dans le dossier consacré à l'Outlander (voir 2007 : l'unification sous le nom Can-Am et l'ouverture de l'usine de Juárez), s'applique donc de façon identique au Renegade, sorti des mêmes chaînes de production que son cousin utilitaire.
Voir aussi
- Site source
- en.wikipedia.org
- Date d'extraction
- 21 sept. 2026
- URL d'origine
- https://en.wikipedia.org/wiki/Can-Am_Off-Road ↗
- Le Renegade dans la cartographie Rotax/BRP : un lien direct avec l'Outlander, industriel avec le reste du groupeCan-Am Renegade · Motorisation
- 2007 : le lancement du Renegade, premier quad sport de la renaissance Can-AmCan-Am Renegade · Histoire et genèse
- Entre l'Outlander utilitaire et le DS450 pur compétition : le positionnement du RenegadeCan-Am Renegade · Marché et usages
- Le DS650, prédécesseur sportif et double vainqueur du Dakar en catégorie quadCan-Am DS450 · Histoire et genèse
- 2007 : l'unification sous le nom Can-Am et l'ouverture de l'usine de JuárezCan-Am Outlander · Histoire et genèse
- X, X xc, X mr : l'évolution des déclinaisons sportives du RenegadeCan-Am Renegade · Histoire et genèse