Aller au contenu
§ 03 · Motorisation

Vérification de l'origine moteur : la piste MZ Baghira du Raptor 660

Yamaha Raptor 700 · 2 min de lecture · extraite le 21 sept. 2026

Un partenariat industriel né de la chute du bloc soviétique

Le monocylindre 660 cm³ qui équipe le Raptor 660 (2001-2005), ancêtre direct du moteur du Raptor 700, ne provient pas d'un développement quad interne à Yamaha : il dérive d'un moteur de motocyclette conçu en partenariat avec le constructeur est-allemand MZ (Motorrad- und Zweiradwerk, Zschopau), historiquement spécialisé dans les deux-temps, qui s'associe à Yamaha au tournant des années 1990 pour survivre à l'effondrement du marché est-allemand consécutif à la réunification. Ce monocylindre liquide-refroidi à cinq soupapes, à l'origine développé pour la routière MZ Skorpion puis repris sur le trail-routier MZ Baghira lancé en 2001, affiche un alésage-course de 100 mm × 84 mm proche de celui, légèrement réalésé, retenu ensuite pour le Raptor 700 (102 mm × 84 mm, voir Du Raptor 660 au Raptor 700 : le passage au cylindre aluminium quatre soupapes).

Une adaptation quad avec ajout d'une marche arrière

Yamaha reprend ce bloc moteur routier pour l'installer dans le Raptor 660, en conservant la boîte cinq rapports mais en y ajoutant une marche arrière absente de la Baghira d'origine, une caractéristique reprise ensuite sans interruption sur toute la lignée Raptor jusqu'au Raptor 700 actuel (voir La boîte cinq rapports séquentielle et sa marche arrière). La double alimentation Mikuni de 33 mm de la version motocycliste est conservée à l'identique sur la version quad de 2001.

Une architecture moteur que l'on retrouve aussi sur la gamme routière Yamaha

La fiche technique consacrée à la Yamaha XT660R confirme que ce même monocylindre 660 cm³, né du partenariat avec MZ, a ensuite été décliné en interne par Yamaha sur sa propre gamme trail routière (XT660R, XT660X, XT660Z Ténéré) ainsi que sur des roadsters comme la MT-03, ce qui en fait une base moteur largement diffusée au sein du groupe plutôt qu'une conception isolée propre au seul segment quad.

Voir aussi

Provenance de cette fiche
Site source
en.wikipedia.org
Date d'extraction
21 sept. 2026
Voir aussi · fiches citées par celle-ci
Fiches qui citent celle-ci