Les distinctions internationales de la C5 II — Irlande et Japon

Semperit Irish Car of the Year 2009

Selon en.wikipedia.org, la C5 II remporte le titre de Semperit Irish Car of the Year 2009, une distinction attribuée par un jury de presse automobile irlandaise — une reconnaissance qui contraste avec l'accueil plus mitigé réservé à la première génération (voir C5 I Phase 1 (2001-2004) — un accueil critique mitigé malgré le confort) et qui vient corroborer le constat d'une amélioration stylistique et qualitative largement saluée par la presse pour cette seconde génération (voir C5 II (2008) — une renaissance repartie d'une feuille blanche).

Japan Import Car of the Year 2008-2009

La même génération reçoit également le titre de Japan Import Car of the Year 2008-2009, une distinction plus rare pour un modèle généraliste européen sur un marché japonais réputé difficile d'accès pour les constructeurs étrangers, et qui souligne la reconnaissance internationale obtenue par la C5 II au-delà du seul marché européen.

Une reconnaissance qui tranche avec le déclin commercial ultérieur

Ces distinctions, obtenues dès les débuts de commercialisation du modèle, offrent un contrepoint intéressant au déclin commercial documenté en toute fin de carrière européenne de la C5 II (voir C5 II — restylages successifs (2010, 2012) et fin de carrière européenne (2017)) : la reconnaissance critique du modèle ne s'est, dans les faits, jamais traduite par une reconquête commerciale durable face à une concurrence généraliste de plus en plus orientée vers les SUV.

Voir aussi

• C5 II (2008) — une renaissance repartie d'une feuille blanche · C5 I Phase 1 (2001-2004) — un accueil critique mitigé malgré le confort · C5 II — restylages successifs (2010, 2012) et fin de carrière européenne (2017)