Aller au contenu
Citroën · depuis 2001

Citroën C5

La Citroën C5, grande berline familiale routière produite depuis 2001.

depuis 2001 · 35 fiches · 10 sections · MàJ 13 sept. 2026corpus · citroen-c5
Années de production
depuis 2001
Fiches publiées
35
Sections thématiques
10
Sources recensées
3
Liens croisés
135
Dernière mise à jour
13 sept. 2026

Le dossier, section par section

10 sections · 35 fiches
§ 01

Histoire et modèles

Genèse 2001 (remplacement conjoint de la Xantia et de la XM), C5 I Phase 1 (2001-2004, accueil critique mitigé) et Phase 2 (2004-2007, restylage et fin de carrière à 720 120 exemplaires), genèse de la C5 II (2007-2008, repartie d'une feuille blanche, primée Irish Car of the Year 2009 et Japan Import Car of the Year, 5 étoiles Euro NCAP), ses trois phases de restylage jusqu'à l'arrêt de production du 8 juin 2017, la C5 X (2021-) et une mise au point terminologique majeure sur l'absence d'une « C5 III » distincte, les chiffres de production/ventes toutes générations (avec leurs divergences)…

8 fiches
§ 02

Moteur

Gamme essence EW7/EW10/V6 ES9 de la C5 I, la lignée V6 ES9 partagée avec la Xantia et la XM jusqu'à son extinction en 2013 (fin des V6 chez PSA), la gamme Diesel HDi/BlueHDi héritière directe de la première mondiale HDi de la Xantia (1998), les motorisations PureTech/hybride rechargeable de la C5 X (fin du Diesel)

4 fiches
§ 03

Hydraulique suspension

L'Hydractive 3 de la C5 I (capteurs électroniques, rupture du circuit hydraulique unique hérité de la DS), le choix inédit suspension métallique/Hydractive III+ sur la C5 II (une première sur le segment), le 8 juin 2017 (fin symbolique de 62 ans d'hydropneumatique chez Citroën), les butées hydrauliques progressives de la C5 X (système Advanced Comfort, sans rapport technique avec l'hydropneumatique)

4 fiches
§ 07

Carrosserie

Berline et break exclusivement, jamais de coupé ni de cabriolet (mise en regard avec la Xantia et son Activa), la genèse mouvementée du design de la C5 I (Jean-Pierre Ploué face à une contre-proposition Pininfarina commandée par Robert Peugeot, témoignage de première main), le design de la C5 II (lunette arrière concave citant la CX et la C6), le design de la C5 X (Angibaud/Jo, concept CXperience), le CrossTourer (2013)

5 fiches
§ 08

Diffusion internationale

La C5 II en Chine (Dongfeng Citroën, usine de Wuhan, trois phases jusqu'en 2021), une mise au point sur la distinction entre la lignée Fukang/Élysée et la lignée C5 en Chine, la C5 X « Versailles » entièrement conçue et produite à Chengdu puis exportée vers l'Europe, et son retrait du marché européen au 1ᵉʳ avril 2026 (poursuite en Chine jusqu'en 2028)

3 fiches
§ 12

Culture documentation

La C5 au cinéma (Taxi 3, Jumper, Bac Nord...), l'image de voiture de flotte d'entreprise (traitée avec prudence méthodologique, voir plus bas), les distinctions internationales de la C5 II (Irlande, Japon), le débat communautaire non tranché C5 vs Xantia sur un forum

4 fiches
Ce que ce dossier apporte
  • Une mise au point terminologique majeure et bien documentée

    le brief de départ de ce dossier reposait sur l'hypothèse d'une « C5 III » (2017-2022) distincte de la « C5 X » (2022-). La vérification croisée sur trois articles Wikipédia cohérents entre eux a établi qu'il s'agit en réalité d'un seul et même modèle : la C5 X est elle-même la troisième génération de la lignée, sans étape intermédiaire — voir La C5 X (2021) — troisième génération, et non une hypothétique « C5 III » et sources/verification-croisee.md.

  • Une continuité technique explicite avec la Xantia, cross-liée sans duplication

    la lignée V6 ES9 (voir Le V6 ES9, une lignée partagée avec la Xantia et la XM, jusqu'à son extinction en 2013) et l'héritage direct de la première mondiale HDi de 1998 (voir La gamme Diesel HDi — de la C5 I à la C5 II, une filiation directe avec la Xantia) relient explicitement ce dossier à citroen-xantia/ et citroen-xm/, sans jamais reformuler leur contenu déjà écrit.

  • Un témoignage de première main exceptionnel sur la genèse du design

    l'interview de septembre 2026 de Jean-Pierre Ploué révèle la compétition interne inédite entre son équipe et une contre-proposition Pininfarina commandée par Robert Peugeot pour la toute première C5 — voir La genèse du design de la C5 I — Jean-Pierre Ploué face à la contre-proposition Pininfarina.

  • Une carrière chinoise traitée avec la rigueur qu'elle mérite

    de l'arrivée tardive du nom C5 en 2009-2010 (avec une mise au point explicite sur la lignée Fukang/Élysée, distincte et antérieure) jusqu'au retrait très récent de la C5 X du marché européen (1ᵉʳ avril 2026) au profit d'une poursuite de carrière chinoise jusqu'en 2028 — voir le dossier 08-diffusion-internationale/ dans son ensemble.

  • Une carrière compétition modeste, documentée sans exagération

    la seule carrière compétition identifiée pour la C5, dans le championnat sud-américain TopRace, est présentée pour ce qu'elle est — réelle mais mineure — plutôt qu'amplifiée pour combler artificiellement une rubrique du corpus. Voir La C5 en compétition — le championnat argentin TopRace, une carrière méconnue et modeste.

  • Une prudence méthodologique assumée sur l'image de « voiture de flotte »

    le poids réel de la clientèle d'entreprise dans les ventes de la C5 est solidement documenté (jusqu'à 60 % visés pour la C5 II selon fleetnews.co.uk), mais la caricature populaire de « voiture de VRP » évoquée dans le brief de départ n'a pu être sourcée littéralement par aucune source de qualité identifiée — ce dossier documente donc le fait chiffré sans reprendre à son compte la caricature elle-même. Voir La C5, voiture de flotte d'entreprise — une image à nuancer prudemment.

Divergences entre sources

Quand les sources ne s'accordent pas, Machina affiche le désaccord plutôt que de trancher en silence.

  • Fin de production européenne de la C5 II : 2017 (corps de texte…

    Fin de production européenne de la C5 II : 2017 (corps de texte, cohérent multi-sources) contre « 2008-2019 » selon l'infobox de synthèse d'en.wikipedia.org — incohérence interne à Wikipédia.

  • Démarrage de la production chinoise de la C5 II : 2010…

    Démarrage de la production chinoise de la C5 II : 2010 (fr.wikipedia.org, cohérent avec le lancement commercial de septembre 2009) contre 2008 selon en.wikipedia.org (vraisemblablement une conflation avec la date de lancement européen).

  • Production totale de la C5 X à ce jour : 45 000 exemplaires selon une…

    Production totale de la C5 X à ce jour : 45 000 exemplaires selon une infobox Wikipédia non datée précisément, très probablement dépassée au vu des seules ventes européennes 2023 (11 881 unités) rapportées par une source plus récente.

  • Puissance du V6 essence ES9 de la C5 I : 210 ch (ES9J4S) contre 211…

    Puissance du V6 essence ES9 de la C5 I : 210 ch (ES9J4S) contre 211 ch (ES9/A DV) selon le même tableau technique — écart mineur, probablement une évolution de gamme plutôt qu'une contradiction.

Sources recensées · 6
  • 01
    fr.wikipedia.org et en.wikipedia.org

    — cinq articles lus intégralement (C5 I, C5 II, C5 X, Dongfeng Citroën côté français ; C5 côté anglais). Se complètent et divergent parfois sur des points précis (dates de production chinoise, métriques production/ventes). Détail dans sources/wikipedia-fr-en-c5.md.

  • 02
    lignesauto.fr

    — interview exclusive et très récente (septembre 2026) de Jean-Pierre Ploué, ancien directeur du style Citroën puis Stellantis, lue en quasi-intégralité : source de première main déterminante pour la genèse du design de la C5 I. Détail dans sources/sources-complementaires-c5.md.

  • 03
    caradisiac.com

    — trois articles (guide d'achat C5 II V6, crash-test Euro NCAP 2008, éléments de genèse et de conduite).

  • 04
    passionnement-citroen.com

    — deux articles, dont un très récent (mai 2026) sur l'arrêt de commercialisation de la C5 X en Europe.

  • 05
    planete-citroen.com

    — un fil de discussion communautaire complet (C5 vs Xantia), seule source de nature « synthèse de fil de discussion » de ce dossier.

  • 06
    blogautomobile.fr, fleetnews.co.uk, flotauto.com, latribuneauto.com, largus.fr

    — sources secondaires ponctuelles. Détail complet dans sources/sources-complementaires-c5.md.

Voir aussi · autres dossiers Citroën