Un pic de ventes documenté dès 1999-2000 par une source espagnole, en léger écart avec la trajectoire pan-européenne

Des volumes annuels élevés dès la fin des années 1990 selon Wikipédia en espagnol

L'article que Wikipédia en langue espagnole consacre à l'Alhambra avance des chiffres de ventes annuelles notables dès les premières années de commercialisation de la première génération : 27 440 unités en 1999 et 23 924 unités en 2000, présentées par cette source comme les années les plus productives du modèle. Ce point mérite d'être mis en regard, avec la réserve appropriée, de la trajectoire de production déjà établie à partir de sources anglophones, qui situe au contraire le pic de production de l'ensemble de la carrière du modèle bien plus tard, en 2017, avec 33 638 exemplaires (voir Bilan : près de 498 000 exemplaires sur 24 ans, un pic commercial en 2017).

Une divergence non tranchée entre deux lectures possibles

Deux lectures permettent d'expliquer cette différence sans qu'aucune ne puisse être confirmée avec certitude à partir des seules sources consultées : soit les chiffres de 1999-2000 mesurent des ventes sur le seul marché espagnol (ou ibérique) tandis que le chiffre de 2017 mesure la production mondiale toutes destinations confondues — deux agrégats de nature différente, non directement comparables — soit l'une des deux sources documente une trajectoire erronée ou partielle. Aucun arbitrage n'est possible entre ces deux hypothèses, faute d'accès à une source primaire de données de production ou de vente suffisamment détaillée pour les distinguer avec certitude.

Un total de ventes également en écart avec le bilan pan-européen déjà établi

Le même article de Wikipédia en espagnol avance un total de « plus de 250 000 unités » vendues sur l'ensemble de la carrière du modèle — un chiffre sensiblement inférieur aux 497 987 exemplaires déjà documentés à partir de Wikipédia en langue anglaise (voir Bilan : près de 498 000 exemplaires sur 24 ans, un pic commercial en 2017). Cette divergence, comme celle portant sur la trajectoire annuelle, est consignée ici sans arbitrage artificiel entre les deux chiffres (voir sources/verification-croisee.md pour le détail complet de ce point).

Voir aussi

• Bilan : près de 498 000 exemplaires sur 24 ans, un pic commercial en 2017
• Une longévité exceptionnelle sur le marché espagnol : 24 ans comme seul monospace de la marque
• Fin de production 2020, 2022 ou 2023 selon la source : une divergence documentée sans arbitrage artificiel