L'héritage de Borgward dans l'identité brêmoise

Bien après sa disparition industrielle, le nom Borgward continue d'occuper, à Brême, une place mémorielle disproportionnée par rapport à la brièveté relative de son existence (à peine plus de trente ans sous cette raison sociale) — un attachement local que plusieurs témoignages contemporains permettent de mesurer.

Un monument et des noms de rues

Un monument dédié à Carl F. W. Borgward a été érigé à proximité de l'ancien site de production, à l'angle de la Mercedesstraße — ironie de l'adresse — dans le quartier de Bremen-Sebaldsbrück, sur les lieux mêmes où s'élevait autrefois l'usine Isabella (voir Après la faillite — le devenir des usines et des outillages sur le devenir industriel du site). Plusieurs rues portent également le nom de Borgward, notamment dans le quartier d'Obervieland (Habenhausen) et jusque dans la commune d'Adendorf, en Basse-Saxe.

« Plus important que Mercedes », selon un acteur local

Interrogé en 2011 par le Weser-Kurier sur les raisons de son engagement, avec deux autres investisseurs brêmois, dans le sauvetage de la collection Kröll (voir La collection Kröll — le sauvetage brêmois de 44 Borgward), l'exploitant culturel Heiner Hellmann résume à sa façon l'attachement affectif de la ville à cette marque disparue : selon lui, « Borgward est, sur le plan émotionnel, plus important pour Brême que Mercedes » — un jugement personnel, non un fait mesurable, mais qui illustre la persistance, deux générations après la faillite, d'une identification profonde entre la ville hanséatique et son ancien plus grand employeur industriel.

Un souvenir marqué par l'ambivalence

Cet attachement mémoriel n'efface pas pour autant la part d'ombre de cette histoire — qu'il s'agisse de la controverse jamais tranchée sur les véritables causes de la faillite (voir La faillite de 1961 : un débat historique toujours ouvert) ou du rôle du groupe dans la production d'armement et le recours au travail forcé pendant la Seconde Guerre mondiale (voir Borgward pendant la Seconde Guerre mondiale — armement, destructions et travail forcé). La mémoire brêmoise de Borgward reste ainsi, à l'image de l'entreprise elle-même de son vivant, une histoire à la fois fière et disputée.

Voir aussi

• La collection Kröll — le sauvetage brêmois de 44 Borgward · La faillite de 1961 : un débat historique toujours ouvert · Après la faillite — le devenir des usines et des outillages · Borgward pendant la Seconde Guerre mondiale — armement, destructions et travail forcé