Aller au contenu
§ 12 · Culture documentation

La Dynamic vue par la presse — de l'annonce (1935) au lancement (1936) et à la « nouvelle Panhard » (1939)

Panhard Dynamic · 1936–1948 · 5 min de lecture · extraite le 11 sept. 2026

Compile deux articles de panhard-racing-team.fr reproduisant, avec les « expressions littéraires de ce temps passé », plusieurs coupures de presse automobile consacrées à la Dynamic entre 1935 et 1939. Complète La Panhard Dynamic — genèse, technique, style et échec commercial et La Dynamic dans la tempête du Front Populaire — conflit social chez Panhard en 1936 côté contexte, et La Dynamic au quotidien — volant central, sensations de conduite et déclin d'une avant-garde côté sensations de conduite.

Septembre 1935 : la presse décrit la Dynamic un an avant sa sortie

« La Vie Automobile » du 25 septembre 1935 présente déjà la philosophie Panhard — sécurité/suspension/sobriété/simplicité/fiabilité d'un côté, silence/souplesse/silhouette de l'autre — et surtout des caractéristiques précises et datées un an avant le lancement officiel : voie de 1,55 m à l'avant comme à l'arrière (permise par la carrosserie panoramique), suspension avant à roues indépendantes par lames de torsion + amortisseurs hydrauliques avec 24 articulations montées sur roulements aiguilles/billes/rouleaux, boîte 4 vitesses silencieuses à roue libre et servo-débrayage, freins hydrauliques à deux pompes. Trois modèles y sont déjà annoncés avec leur cylindrée exacte, chacun en cinq carrosseries :

  • 130 : six cylindres, 2 516 cm³
  • 140 : six cylindres, 2 861 cm³
  • 160 : six cylindres, 3 834 cm³

Ces trois chiffres corroborent exactement ceux déjà établis dans La Panhard Dynamic — genèse, technique, style et échec commercial et dans la fiche technique d'usine Fiche technique d'usine — Dynamic 130 (X76) et 140 (X77), Salon 1936 / tarif 1937 — belle triangulation entre trois sources indépendantes pour le 130 et le 140, la 160 n'ayant pas encore de fiche technique dédiée dans ce corpus.

Mars 1937 : la Dynamic à la Foire d'Alger

L'Argus du 1er avril 1937 rend compte de la présentation de six véhicules Panhard à la Foire d'Alger de mars 1937 par la succursale locale (2 boulevard Saint-Saëns) : une conduite intérieure 14 CV, deux conduites intérieures 16 CV, et trois véhicules industriels (un plateau 5 000 kg, un châssis 5 000 kg type K82, un châssis 5 000 kg type K93) — preuve d'une diffusion commerciale de la Dynamic jusque dans l'Algérie française dès sa deuxième année de production.

⭐ Juin 1939 : « La Nouvelle Panhard » selon L'Auto

Sous la plume du journaliste André Latour, le quotidien sportif L'Auto du 18 juin 1939 loue la Dynamic 1939 : moteur six cylindres « indéréglable », 2,8 L (type 140) 80 ch effectifs pour 15 CV fiscaux, ou 3,8 L (type 160) 105 ch effectifs pour 17 CV fiscaux ; freins hydrauliques à deux pompes autoserreuses ; carrosserie tout acier à « pavillon blindé » ; suspension avant et arrière à roues indépendantes. Consommations relevées : environ 12 L/100 km à 75 km/h de moyenne ; moyennes de 90 à 100 km/h « aisément réalisées avec la 140 par des conducteurs raisonnables » ; un Clermont-Paris bouclé en 3 h 22 à 113 km/h de moyenne, cité comme illustration des possibilités de la 160 « en bonnes mains » (performance non officielle, à traiter comme anecdote de presse plutôt que record homologué).

⚠️ Divergence de puissance fiscale avec la notice d'entretien d'usine : cet article de 1939 annonce 15 CV fiscaux pour le type 140 et 17 CV pour le type 160, alors que Notice d'entretien d'usine de la Dynamic — reproduction intégrale commentée (notice d'entretien reproduite par le même site) situe le 140 à 16 CV et le 160 à 22 CV. L'écart pourrait tenir à une évolution du barème fiscal français entre le lancement (1936) et 1939, à une confusion journalistique, ou à une différence entre puissance fiscale « nouveau barème » et « ancien barème » — non tranché à ce stade dans ce corpus, signalé tel quel.

Les illustrations qui accompagnent l'article original sont dues à René Ducassou-Péhau, qui avait lui-même possédé une Dynamic — dessins réalisés en 1965, bien après la fin de la production.

1936, au lancement : la première réception critique (voix multiples)

Le second article compilé par Rampal (« La Dynamic : une ère nouvelle en automobile ») reproduit un ensemble de réactions de presse au lancement de 1936, citant nommément deux commentateurs automobiles de l'époque : Charles Faroux et Maurice Philippe. Selon Faroux, le volant central serait « la première et heureuse révolution que prêchait depuis toujours le bon sens », une voiture pilotée depuis un côté étant « tout de suite déséquilibrée » ; il attribue aussi à l'indépendance des suspensions/directions « la cause déterminante de la suppression du shimmy ». Selon Philippe, la direction centrale donnerait au conducteur un sentiment de sécurité par un champ de visibilité parfaitement centré. L'histoire donnera tort à cet optimisme du lancement : voir La Dynamic dans la tempête du Front Populaire — conflit social chez Panhard en 1936 pour l'aveu que « le résultat ne sera pas aussi réussi que sur le papier », et Essai rétro de l'Auto-Journal (1964) — une Dynamic 1938 dans la circulation des années 1960 pour le « shimmy effroyable » relevé en usage réel au-delà de 110 km/h.

Parmi les détails de conception vantés par la presse de 1936 : une serrure de porte « à percuteur », inspirée du mécanisme d'un fusil de chasse, permettant de ne plus claquer les portes ; un carénage des roues avant comparé plus tard à celui de la Nash Rambler des années 1950 (comparaison que l'on retrouve aussi, indépendamment, dans l'essai Auto-Journal de 1964 — voir Essai rétro de l'Auto-Journal (1964) — une Dynamic 1938 dans la circulation des années 1960), obtenu sans compromettre le braquage ni imposer, contrairement à ce qui sera le cas plus tard sur la Citroën DS, le démontage de la joue d'aile pour accéder à la roue. Le discours d'usine promet aussi un « entretien ramené au minimum vital » et un « graissage proche de zéro » — promesse commerciale contredite par la notice d'entretien d'usine elle-même, qui détaille un calendrier de graissage complet tous les 2 000 km (voir Notice d'entretien d'usine de la Dynamic — reproduction intégrale commentée).

La conclusion dithyrambique de cette presse de lancement insiste sur la méthode : 800 000 km d'essais homologués, prototypes sortis chaque nuit pendant 18 mois des ateliers de l'avenue d'Ivry pour affronter la route, le bureau d'études digérant les observations le jour — « le laboratoire et le bureau d'étude le jour, la route la nuit ». Ce chiffre et cette méthode corroborent exactement ceux déjà documentés dans La Panhard Dynamic — genèse, technique, style et échec commercial.

Voir aussi

Provenance de cette fiche
Site source
panhard-racing-team.fr
Auteur du site
Charly Rampal (Panhard Racing Team), documentation de presse d'époque personnelle
Date d'extraction
11 sept. 2026
Voir aussi · fiches citées par celle-ci
Fiches qui citent celle-ci