Galant Grunder : la neuvième génération restylée pour Taïwan et la Chine par China Motor Corporation

Un restylage complet plutôt qu'un simple changement de nom

À partir de décembre 2004, China Motor Corporation (CMC), partenaire industriel de longue date de Mitsubishi à Taïwan, assemble localement la neuvième génération de la Galant sous le nom Galant Grunder, avec une face avant et un arrière entièrement redessinés par rapport à la version nord-américaine dont elle dérive. Ce travail de restylage, réalisé au centre de développement local CARTEC, va au-delà d'un simple changement de logo : intérieur et extérieur sont sensiblement modifiés pour une clientèle taïwanaise recherchant un positionnement plus haut de gamme que celui visé par la version américaine d'origine.

Une diffusion étendue vers les Philippines puis la Chine continentale

Le succès local de cette version conduit à son exportation vers les Philippines à partir de janvier 2006, puis à une production et une commercialisation en Chine continentale à partir de novembre de la même année, sous le nom localisé « Galang », assurées par un partenaire industriel chinois distinct de CMC.

Une carrière commerciale prolongée bien au-delà de la fin de la Galant nord-américaine

Contrairement à la version nord-américaine, dont la production s'arrête en août 2012, la Galant Grunder reste commercialisée sur les marchés asiatiques jusqu'en juin 2013, avec en toute fin de carrière l'ajout d'une déclinaison spécifiquement destinée au marché du taxi — un cas emblématique de la façon dont une génération Galant peut connaître des calendriers de fin de carrière très différents selon les marchés (voir 2004-2012 — la neuvième génération, conçue pour l'Amérique du Nord, dernier chapitre de la lignée).

Voir aussi

• 2004-2012 — la neuvième génération, conçue pour l'Amérique du Nord, dernier chapitre de la lignée
• 30 août 2012 — le dernier exemplaire de la Galant sort des chaînes de Normal, Illinois
• Proton Perdana (1995-2010) : la septième génération Eterna/Galant badgée pour la Malaisie