Couleurs de référence — filtres à air, moteur, boîtes (mémo forum)
Sujet classique de restauration : quelle teinte pour tel accessoire ? Consensus dégagé sur ce fil après comparaison de plusieurs voitures a priori d'origine.
Boîtiers de filtre à air
| Type de filtre | Couleur |
|---|---|
| Boîtier longitudinal (années 50, modèle courant) | Noir satiné/mat — aucune exception constatée par les membres |
| Miofiltre (traversant) | Gris clair métallisé (pas ivoire comme supposé initialement — corrigé en cours de fil) ; vu aussi en gris métallisé sur certains |
| Vokes | Noir satiné |
| Filtre sur moteur 11D d'origine | Peut apparaître couleur « bronze »/tôle sur des exemplaires jugés conformes (variation selon l'état/la teinte de la tôle brute traitée) |
⚠️ Piège identifié dans le fil : un 11D remontant un filtre à air de moteur perfo (au lieu du filtre perpendiculaire propre au 11D) — signe qu'un moteur a été échangé sans remplacer tous les accessoires d'origine. Repère de conformité 11D : le cache-culbuteurs 11D a un second trou en vis-à-vis du filtre à air, destiné au retour des vapeurs d'huile (absence de reniflard latéral sur ce moteur, cf. La genèse du moteur 11D (octobre 1954 – septembre 1955)).
Carburateurs associés au 11D (rappel croisé)
- Solex 33 PBIC (pipe d'admission 33 mm) — cohérent avec La genèse du moteur 11D (octobre 1954 – septembre 1955) et Comprendre la carburation à travers le Solex 32 PBIC.
- Ou Zénith 36 WI.
Filtres de rechange modernes qui s'adaptent (pratique)
Deux cartouches filtrantes actuelles citées comme compatibles avec les boîtiers d'origine (parfois avec un léger ajustement) :
- Purflux 576 (filtre de Renault 4L) — souvent légèrement trop haut, à rogner un peu.
- Purflux LX278 — se monte sans rognage.
Les deux références sont plutôt un peu petites pour le logement d'origine ; caler avec un joint mousse en cas de passage d'air non filtré constaté (vérifiable à la lampe, filtre en place).
Voir aussi
- Site source
- forum.la-traction-universelle.org
- Date d'extraction
- 11 sept. 2026
- Une 11BL 1949 d'origine — essai détaillé et accessoires de l'immédiat après-guerreCitroën Traction Avant
- Teintes de carrosserie et tissus de sellerie — chronologie complète (1934-1957)Citroën Traction Avant
- La genèse du moteur 11D (octobre 1954 – septembre 1955)Citroën Traction Avant
- Évolution des filtres à air et silencieux d'admission (1934-1954)Citroën Traction Avant