Volkswagen Tiguan
Volkswagen Tiguan (2007-), réponse tardive mais commercialement très réussie du généraliste allemand au segment du SUV compact, treize à quatorze ans après les pionniers japonais Toyota RAV4 (1994) et Honda CR-V (1995), et quelques mois seulement après le Nissan Qashqai (2007). Le dossier documente les trois générations du modèle (5N 2007-2018, AD/BW 2016-2024 avec sa variante longue Allspace…
- Années de production
- depuis 2007
- Fiches publiées
- 38
- Sections thématiques
- 12
- Sources recensées
- 1
- Liens croisés
- 186
- Dernière mise à jour
- 13 sept. 2026
Le dossier, section par section
12 sections · 38 fichesHistoire et genèse
Le concept LA Auto Show de novembre 2006, le prototype testé en Namibie, la présentation à Francfort en septembre 2007, l'étymologie précise du nom (agence Endmark, rejet de « Tiger » seul à cause d'un char de la Seconde Guerre mondiale et de l'Opel Tigra), le détail du vote Auto Bild et de ses noms concurrents (Namib, Rockton, Samun, Nanuk), la plateforme réelle PQ46 (correction d'une idée reçue), et le positionnement tardif du Tiguan face aux pionniers du segment, en contraste avec la position de pionnière de la Golf sur son propre segment
- Du concept au lancement : LA Auto Show 2006, essais en Namibie et présentation à Francfort en 20072 min
Le tout premier Tiguan se montre au public sous la forme d'un concept-car présenté au salon automobile de Los Angeles en novembre 2006, avant même que son nom définitif ne soit officiellement arrêté par le vote organisé par le magazine Auto Bild (voir Le vote…
geneseconcept-carlancementfrancfort - L'étymologie du nom Tiguan : pourquoi « Tiger » seul a été recalé au profit d'une fusion avec « Leguan »3 min
Contrairement à une lecture rapide du « vote Auto Bild » qui laisserait penser que le nom Tiguan est une pure création populaire (voir Le vote Auto Bild : modalités exactes et noms concurrents recalés (Namib, Rockton, Samun, Nanuk)), le mot lui-même est en…
etymologienamingendmarkgenese - Sur quelle plateforme repose le Tiguan I ? PQ46, et non PQ35 — une confusion fréquente corrigée2 min
Il est courant de lire que le Tiguan de première génération partagerait sa plateforme avec la Golf V et la Golf VI, c'est-à-dire la plateforme PQ35. Cette affirmation est inexacte, et l'article anglophone de Wikipédia consacré au modèle la qualifie lui-même…
plateformepq46pq35divergence-sourcee - Un Volkswagen en retard sur son propre segment : le contraste avec la position de pionnier de la Golf3 min
Au moment de sa présentation à Francfort en septembre 2007, le Tiguan est, selon Wikipédia (langue allemande), le seul autre SUV de la gamme Volkswagen aux côtés du Touareg — lancé cinq ans plus tôt, en 2002, sur un positionnement plus grand, plus lourd et…
positionnementsegmentrivalitetardif - Le vote Auto Bild : modalités exactes et noms concurrents recalés (Namib, Rockton, Samun, Nanuk)2 min
Auto Bild est un hebdomadaire automobile allemand fondé le 23 février 1986 à Hambourg, édité par le groupe Axel Springer. C'est l'un des titres de la presse automobile allemande à la plus forte diffusion historique, avec des déclinaisons sous licence publiées…
auto-bildvotenoms-concurrentsdivergence-sourcee
Générations
Fiche technique complète pour chacune des trois générations (5N, AD/BW, CT1), le restylage 2011 (Salon de Genève, millésime 2012), le Tiguan Allspace à empattement long et jusqu'à sept places (fabriqué à Puebla, Mexique), et le restylage du 30 juin 2020 qui lance simultanément la Tiguan R et la Tiguan eHybrid
- Deuxième génération (AD/BW, 2016-2024) — fiche technique et plateforme MQB A23 min
La deuxième génération est dévoilée au Salon international de l'automobile de Francfort en septembre 2015, pour le millésime 2016. Elle change de base technique : exit la plateforme PQ46 de la première génération (voir Sur quelle plateforme repose le Tiguan I…
generationsmqb-a2fiche-technique - Le restylage du 30 juin 2020 : naissance simultanée de la Tiguan R et de la Tiguan eHybrid2 min
Le restylage de la deuxième génération est présenté le 30 juin 2020 — une date suffisamment précise et bien documentée pour être retenue telle quelle, contrairement à d'autres jalons du modèle où seule l'année est connue avec certitude. Ce restylage a ceci de…
restylage2020iq-drive - Première génération (5N, 2007-2018) — fiche technique3 min
Le Tiguan I (code interne 5N) se présente en une seule silhouette 5 portes, avec un empattement compris entre 2 604 et 2 684 mm selon les versions, pour une longueur de 4 427 à 4 432 mm, une largeur de 1 809 mm et une hauteur de 1 666 à 1 686 mm — un format…
generations5nfiche-technique - Le restylage de 2011 : présentation à Genève pour le millésime 20122 min
Le restylage du Tiguan I est dévoilé au Salon de l'automobile de Genève en 2011, pour des véhicules commercialisés en tant que millésime 2012 — une précision utile pour dater correctement cette évolution, souvent résumée un peu vite sous la seule mention «…
restylage2011geneve - Le Tiguan Allspace : empattement long, jusqu'à sept places et une fabrication mexicaine dédiée2 min
Le Tiguan Allspace reprend la carrosserie de la deuxième génération en l'allongeant de 215 mm par rapport à la version courte, portant l'empattement à 2 791 mm et la longueur totale à 4 712-4 720 mm. Cet allongement permet, sur les marchés qui le proposent…
allspaceempattement-longsept-placesmexique - Troisième génération (CT1, 2024-) — fiche technique et plateforme MQB Evo3 min
Volkswagen dévoile un prototype de la troisième génération le 14 juin 2023, avant de présenter la version définitive de série le 19 septembre 2023. La commercialisation effective démarre en 2024 (février selon Wikipédia langue allemande) — un calendrier en…
generationsmqb-evoct1fiche-technique
Moteur
La gamme essence TSI génération par génération (du 1.4 TSI d'entrée à la 320 ch de la Tiguan R), les motorisations diesel TDI et le contexte du « dieselgate », et deux concepts aujourd'hui oubliés : le HyMotion à pile à combustible hydrogène de 2007 et le GTE Active Concept de 2016
- Les concepts oubliés du Tiguan : HyMotion à hydrogène (2007) et GTE Active (2016)2 min
À peine deux mois après la présentation officielle du Tiguan I à Francfort, Volkswagen montre au Michelin Challenge Bibendum de Shanghai, en novembre 2007, une étude technique baptisée Tiguan HyMotion, propulsée par une pile à combustible à hydrogène — un…
concept-carhymotionhydrogenegte-active - La gamme essence TSI, génération par génération : du 1.4 TSI d'entrée à la 320 ch de la Tiguan R2 min
Le Tiguan I ne propose au total que trois cylindrées essence sur l'ensemble de sa carrière : 1.4, 1.8 et 2.0 litres, toutes suralimentées par turbocompresseur sous la dénomination TSI propre à Volkswagen. Le lancement européen de 2008 ne s'appuie que sur le…
moteurtsiessenceevolution - Les motorisations diesel TDI du Tiguan : chronologie et contexte des normes d'émissions2 min
Le Tiguan est, dès son lancement européen début 2008, proposé avec un bloc diesel : un 2.0 TDI de 140 ch, qui partage la vedette avec le 1.4 TSI essence comme motorisation d'entrée de gamme de la première génération (voir Du concept au lancement : LA Auto…
moteurtdidieselnormes-emissions
Transmission 4motion
Le fonctionnement technique de la transmission intégrale 4Motion à embrayage Haldex (avec renvoi vers les fiches déjà existantes du corpus plutôt qu'une redite), et l'évolution des boîtes de vitesses, de la manuelle à la DSG
- Des boîtes manuelles aux DSG : l'évolution des transmissions du Tiguan2 min
Le Tiguan I propose, sur l'ensemble de sa carrière, jusqu'à quatre types de transmission différents selon les motorisations et les marchés : une manuelle à 6 rapports, une automatique classique à convertisseur de couple à 6 rapports, et deux boîtes à double…
boite-de-vitessesdsgevolution - La transmission intégrale 4Motion du Tiguan : un embrayage Haldex piloté électroniquement2 min
Le principe général de l'accouplement Haldex, utilisé sous la dénomination commerciale 4Motion par Volkswagen sur une large partie de sa gamme transversale, est déjà détaillé dans ce corpus à travers d'autres modèles du groupe (voir La transmission intégrale…
4motionhaldextransmission-integrale
Carrosserie design
L'évolution stylistique complète sur trois générations et la croissance dimensionnelle continue du modèle, et le Tiguan X, SUV-coupé exclusif au marché chinois (2020-2026) — une découverte notable de cette session
- L'évolution stylistique du Tiguan : d'un petit SUV rondouillard à un SUV familial affirmé2 min
D'une génération à l'autre, le Tiguan a régulièrement grandi : 4 427-4 432 mm de long pour la première génération, 4 486-4 509 mm pour la version courte de la deuxième (jusqu'à 4 720 mm pour l'Allspace), puis 4 551 mm pour la version internationale de la…
designstyleevolution - Le Tiguan X : un SUV-coupé exclusif au marché chinois (2020-2026)2 min
Révélé en Chine en septembre 2020 par la coentreprise SAIC Volkswagen, le Tiguan X adapte la deuxième génération du Tiguan au format alors en pleine vogue du SUV-coupé, avec un toit plongeant vers l'arrière qui tranche avec la silhouette classique du Tiguan à…
tiguan-xchinesuv-coupe
Hybride électrification
La version hybride rechargeable eHybrid sur ses deux générations de batterie (avec une divergence chiffrée documentée), la distinction technique complète avec l'ID.4 100 % électrique (plateforme MQB contre MEB), et le rebranding à venir de l'ID.4 en « ID.Tiguan » sur la plateforme MEB+ — une actualité de 2026 traitée avec la prudence méthodologique requise pour un sujet encore en mouvement
- Tiguan et ID.4 : deux SUV Volkswagen de gabarit voisin, mais deux plateformes totalement distinctes2 min
Le Tiguan et l'ID.4 occupent, dans le catalogue Volkswagen, un gabarit suffisamment proche pour être régulièrement comparés par les acheteurs hésitant entre motorisation thermique/hybride et 100 % électrique. Cette proximité commerciale ne doit toutefois pas…
id4distinctionmebmqb - L'hybride rechargeable eHybrid : deux générations de batterie, une autonomie électrique doublée3 min
La version hybride rechargeable eHybrid rejoint la gamme Tiguan le 30 juin 2020, en même temps que le restylage de la deuxième génération et que la première Tiguan R (voir Le restylage du 30 juin 2020 : naissance simultanée de la Tiguan R et de la Tiguan…
ehybridhybride-rechargeablebatterieautonomie - Vers un brouillage du nom : l'ID.4 bientôt rebaptisé ID.Tiguan sur la plateforme MEB+2 min
Cette fiche documente un développement récent et non encore finalisé commercialement au moment de sa rédaction : elle doit être lue comme un instantané de l'état des annonces et des informations de presse spécialisée disponibles en septembre 2026, susceptible…
id-tiguanmeb-plusrebrandingactualite-2026
Tiguan r
La genèse et la fiche technique complète de la première Tiguan R (2020, 320 ch, première application du badge R au modèle), et sa sortie de catalogue fin 2023, l'absence de version R sur la troisième génération, et les déclarations non confirmées sur un possible retour
- La Tiguan R (2020) : la première Tiguan à porter le badge R de Volkswagen2 min
Présentée le 30 juin 2020 en même temps que le restylage de la deuxième génération et la version eHybrid (voir Le restylage du 30 juin 2020 : naissance simultanée de la Tiguan R et de la Tiguan eHybrid), la Tiguan R marque, selon Wikipédia, la toute première…
tiguan-rbadge-rperformance - Fin de la Tiguan R en 2023 : une absence remarquée sur la troisième génération, un retour à confirmer2 min
La Tiguan R est retirée du catalogue européen fin 2023, en même temps que s'achève la production de la deuxième génération et que débute le lancement de la troisième (voir Troisième génération (CT1, 2024-) — fiche technique et plateforme MQB Evo). Sur…
tiguan-rfin-de-carriererumeurgeneration-3
Sécurité
Les crash-tests ANCAP/Euro NCAP des trois générations, avec la mise en garde méthodologique nécessaire sur la comparabilité des scores dans le temps, et l'évolution des équipements de sécurité jusqu'au pack IQ.Drive de 2020
- Les crash-tests du Tiguan, génération par génération : des scores à lire avec prudence méthodologique2 min
Les premiers crash-tests ANCAP, menés en 2008, créditent le Tiguan I de 14,25/16 en choc frontal décalé et de 16/16 en choc latéral, avec une évaluation « Marginal » pour la protection des piétons. Les tests Euro NCAP menés en 2009 sur une version 2.0 diesel…
securiteeuro-ncapancapcrash-test - Des équipements de sécurité de la Trend & Fun aux aides à la conduite IQ.Drive2 min
Dès la finition d'entrée de gamme européenne « Trend & Fun » du Tiguan I, Volkswagen équipe le véhicule d'un socle de sécurité déjà relativement complet pour l'époque : six airbags, un antipatinage/antidérapage ESP couplé à un programme de stabilisation de…
securite-activeaides-conduiteiq-drive
Rivalités segment
La rivalité avec le RAV4 et le CR-V (chronologie contrastée selon les marchés, cross-liée aux dossiers toyota-rav4/ et honda-cr-v/), la rivalité avec le Qashqai (cross-liée à nissan-qashqai/), les cousins techniques du groupe Volkswagen précisément situés (Kodiaq et Tarraco sur la même plateforme MQB A2, à la différence de Karoq et Ateca sur MQB A1), et la double classification Europe/États-Unis (SUV moyen contre crossover compact)
- Cousins techniques du groupe Volkswagen : Kodiaq et Tarraco sont plus proches du Tiguan que Karoq et Ateca2 min
Il est courant de regrouper Tiguan, Škoda Karoq, Škoda Kodiaq et SEAT Ateca dans une même phrase comme « quatre SUV bâtis sur la plateforme MQB du groupe Volkswagen » — une affirmation vraie dans son principe général, mais qui masque une distinction technique…
cousins-techniquesmqb-a1mqb-a2skoda-karoqskoda-kodiaq - SUV moyen en Europe, crossover compact aux États-Unis : une classification à double vitesse2 min
L'article anglophone de Wikipédia consacré au Tiguan pose, dès son introduction, une distinction rarement mise en avant ailleurs : le véhicule est « généralement considéré comme un SUV de taille moyenne en Europe », tandis qu'il est « considéré comme un…
classificationsegmenteuropeetats-unis - Tiguan contre Qashqai : deux lancements 2007, un rapport de force qui varie selon les années2 min
Contrairement au RAV4 et au CR-V, arrivés plus d'une décennie avant lui (voir Tiguan face à RAV4 et CR-V : une rivalité qui n'oppose pas des contemporains), le Nissan Qashqai est le seul grand rival généraliste du Tiguan à appartenir à la même vague de…
rivalitenissan-qashqaicrossover - Tiguan face à RAV4 et CR-V : une rivalité qui n'oppose pas des contemporains3 min
Le dossier toyota-rav4/ de ce corpus documente déjà, de son propre point de vue, la place du Tiguan parmi les rivaux du RAV4 (voir Les autres rivaux du RAV4 — X-Trail, Qashqai, Tiguan et Forester), tout comme le dossier honda-cr-v/ documente la place du…
rivalitetoyota-rav4honda-cr-vchronologie
Marché succès commercial
L'ampleur exacte du record de meilleure vente Volkswagen (chiffre officiel de 2020 complété par une estimation actualisée calculée par le rédacteur), le tableau de production mondiale année par année 2007-2024, l'empreinte industrielle mondiale (de Wolfsburg à l'inattendue usine kényane de Thika), et le lancement nord-américain laborieux suivi de l'épisode Tiguan Limited (2017-2018)
- Le Tiguan, meilleure vente de la gamme Volkswagen : l'ampleur exacte du record, chiffres à l'appui2 min
Selon un communiqué officiel de Volkswagen daté du 17 avril 2020, le Tiguan franchit, au printemps 2020, le cap des six millions d'exemplaires vendus depuis son lancement — avec, à lui seul, 910 926 unités produites sur la seule année 2019, un record annuel…
best-sellerchiffres-clesrecord-ventes - Production mondiale annuelle 2007-2024 : le tableau complet, année par année2 min
Le tableau ci-dessous reprend la colonne « production mondiale » du tableau de ventes détaillé par pays publié par Wikipédia, année de calendrier par année de calendrier :
ventesproductionstatistiquestableau - Un lancement américain laborieux : positionnement de niche, taux de change défavorable et l'épisode Tiguan Limited2 min
Le Tiguan I arrive aux États-Unis et au Canada en mai 2008, pour le millésime 2009, avec pour seule motorisation un 2.0 litres turbocompressé à injection directe de 200 ch. Importé directement d'Allemagne plutôt qu'assemblé localement (contrairement à la…
amerique-du-nordtiguan-limitedniche - Une empreinte industrielle mondiale : de Wolfsburg à Thika, en passant par Puebla et Anting2 min
Le site allemand de Wolfsburg, siège historique de Volkswagen, assemble le Tiguan depuis ses débuts en 2007 (d'abord au sein de la filiale Auto 5000 GmbH, voir Du concept au lancement : LA Auto Show 2006, essais en Namibie et présentation à Francfort en 2007)…
productionusinesmondial
Culture documentation
Le profil du magazine Auto Bild, organisateur du vote de 2006, et une fiche de synthèse regroupant toute la nomenclature chinoise du modèle (途观, Tiguan Silk Road, Tiguan L, Tiguan X, Tiguan L Pro et L ePro)
- Auto Bild, l'hebdomadaire qui a mis le nom du Tiguan au vote2 min
Auto Bild est fondé le 23 février 1986 à Hambourg par le groupe de presse Axel Springer, dans un format hebdomadaire qu'il conserve depuis. Le titre s'inscrit dans une famille de magazines « Bild » couvrant différents centres d'intérêt pour ce même groupe…
presse-automobileauto-bildallemagne - Une nomenclature chinoise à elle seule : 途观, Silk Road, Tiguan L, Tiguan X, Tiguan L Pro et L ePro2 min
Le marché chinois du Tiguan développe, au fil des décennies, une nomenclature commerciale suffisamment riche et suffisamment distincte du reste du monde pour mériter une fiche de synthèse à part entière, qui rassemble en un seul endroit des éléments autrement…
chinenomenclaturesaic-volkswagen
Achat administratif
Un guide pratique d'identification par génération et code modèle (avec le piège R-Line/R signalé explicitement), les points de vigilance mécanique recensés par la presse spécialisée française, et un repère tarifaire du lancement européen à la troisième génération
- Fiabilité et points de vigilance à l'achat d'occasion, selon la presse spécialisée française2 min
Selon plusieurs titres de la presse spécialisée française consultés pour ce dossier, le Tiguan I affiche une fiabilité inégale avant son restylage de 2011 (voir Le restylage de 2011 : présentation à Genève pour le millésime 2012), avant de s'améliorer…
fiabiliteoccasionpoints-vigilance - Identifier son Tiguan : codes modèles, repères visuels et pièges de nomenclature3 min
Le Tiguan se répartit en trois générations principales, identifiables par leurs codes constructeur : le 5N pour la première génération (2007-2018, restylée en 2011, voir Première génération (5N, 2007-2018) — fiche technique et Le restylage de 2011…
identificationcodes-modelesguide-pratique - Prix et positionnement tarifaire : du lancement européen 2008 à la troisième génération2 min
Les tarifs pratiqués sur un modèle aussi durable que le Tiguan évoluent en continu, au gré des révisions annuelles, des taux de change et des politiques commerciales propres à chaque marché — une évolution que les sources consultées pour ce dossier ne…
prixtarifspositionnement-commercial
Une étymologie du nom documentée à la source primaire plutôt qu'approximée
plutôt que de se contenter du raccourci « nom choisi par les lecteurs d'Auto Bild », ce dossier remonte jusqu'à l'agence de naming Endmark elle-même pour établir que le mot « Tiguan » est une création professionnelle, testée puis validée par un vote populaire — avec le détail précis des raisons du rejet du nom « Tiger » seul (un char de la Seconde Guerre mondiale, l'Opel Tigra) que la plupart des résumés génériques omettent. Voir L'étymologie du nom Tiguan : pourquoi « Tiger » seul a été recalé au profit d'une fusion avec « Leguan » et Le vote Auto Bild : modalités exactes et noms concurrents recalés (Namib, Rockton, Samun, Nanuk).
Une idée reçue corrigée avec la source qui la signale elle-même comme telle
la plateforme du Tiguan I est documentée comme PQ46 et non PQ35, en reproduisant explicitement la mise en garde de Wikipédia elle-même sur ce point plutôt qu'en la découvrant après coup. Voir Sur quelle plateforme repose le Tiguan I ? PQ46, et non PQ35 — une confusion fréquente corrigée.
Un regroupement approximatif courant (« Tiguan, Karoq, Ateca et Kodiaq, quatre cousins MQB ») précisément corrigé
ce dossier établit, infobox Wikipédia à l'appui, que Karoq et Ateca partagent en réalité une plateforme MQB A1 plus petite (celle du T-Roc), tandis que Kodiaq et Tarraco partagent la véritable plateforme MQB A2 du Tiguan. Voir Cousins techniques du groupe Volkswagen : Kodiaq et Tarraco sont plus proches du Tiguan que Karoq et Ateca.
Un chiffre de meilleure vente mis à jour par un calcul transparent plutôt que laissé figé en 2020
à partir du tableau de production année par année de Wikipédia, ce dossier propose une estimation actualisée (environ 9,1 millions d'unités cumulées 2007-2024), explicitement présentée comme un calcul du rédacteur et validée par recoupement avec le chiffre officiel de 2020. Voir Le Tiguan, meilleure vente de la gamme Volkswagen : l'ampleur exacte du record, chiffres à l'appui.
Une actualité 2026 encore en mouvement traitée avec la prudence qu'elle mérite
le rebranding annoncé de l'ID.4 en « ID.Tiguan » est documenté comme une évolution en cours plutôt que comme un fait acquis, avec un avertissement méthodologique explicite sur son caractère provisoire au moment de la rédaction. Voir Vers un brouillage du nom : l'ID.4 bientôt rebaptisé ID.Tiguan sur la plateforme MEB+.
Des découvertes secondaires documentées avec la même rigueur que le sujet principal
le concept HyMotion à hydrogène de 2007 (Les concepts oubliés du Tiguan : HyMotion à hydrogène (2007) et GTE Active (2016)), le SUV-coupé Tiguan X exclusif au marché chinois (Le Tiguan X : un SUV-coupé exclusif au marché chinois (2020-2026)), et l'usine kényane de Thika, capable d'assembler localement un Tiguan Allspace (Une empreinte industrielle mondiale : de Wolfsburg à Thika, en passant par Puebla et Anting).
Une transparence assumée sur le volet le moins flatteur du modèle
le lancement nord-américain laborieux (175 606 exemplaires seulement entre 2008 et 2015 aux États-Unis) et l'échec commercial du Tiguan Limited sont documentés avec la même rigueur que les records de vente européens. Voir Un lancement américain laborieux : positionnement de niche, taux de change défavorable et l'épisode Tiguan Limited.
Quand les sources ne s'accordent pas, Machina affiche le désaccord plutôt que de trancher en silence.
- Capacité de la batterie de la première eHybrid : 13 kWh (Wikipédia) /…
Capacité de la batterie de la première eHybrid : 13 kWh (Wikipédia) / 10,6 kWh (presse française).
- Date de fin de production de la 2ᵉ génération courte : 2024 (infobox…
Date de fin de production de la 2ᵉ génération courte : 2024 (infobox Wikipédia EN) / novembre 2023 (tableau chronologique Wikipédia DE).
- Score « aides à la sécurité » du Tiguan III en 2024 : 84 % (ANCAP) /…
Score « aides à la sécurité » du Tiguan III en 2024 : 84 % (ANCAP) / 78 % (Euro NCAP).
- Résultat chiffré exact du vote Auto Bild de 2006 : aucune source…
Résultat chiffré exact du vote Auto Bild de 2006 : aucune source consultée ne le précise (🗳️ non tranché).
- Retour d'une version Tiguan R sur la 3ᵉ génération : évoqué sans être…
Retour d'une version Tiguan R sur la 3ᵉ génération : évoqué sans être confirmé (🗳️ non tranché).
- 01en.wikipedia.org — Volkswagen Tiguan
(CC BY-SA 4.0) — colonne vertébrale factuelle et technique du dossier : les trois générations avec leurs codes internes, motorisations, dimensions, le tableau de production annuelle par marché 2007-2025, les crash-tests par génération, et une clarification explicite (« common misconception ») sur la plateforme PQ46 par opposition à la PQ35 de la Golf.
- 02de.wikipedia.org — VW Tiguan
(CC BY-SA 4.0) — source complémentaire précieuse pour l'étymologie du nom (identification de l'agence Endmark et de son fondateur Bernd Samland, absente de l'article anglophone), une chronologie de production précise par variante (tableau des dates de début/fin par carrosserie), et la confirmation que le Tiguan était, à son lancement, le seul autre SUV de la gamme Volkswagen aux côtés du Touareg.
- 03endmark.de ↗
— étude de cas publiée par l'agence de naming elle-même, à l'origine du mot « Tiguan » : source primaire de premier ordre pour la genèse exacte du nom (cahier des charges de Volkswagen, rejet de « Tiger » seul, choix de la fusion avec « Leguan »), lue intégralement.
- 04Presse spécialisée française
(largus.fr, caradisiac.com, fiches-auto.fr, automobile-propre.com, oscar-racing.fr, obd2.fr, larevueautomobile.com) — pour les caractéristiques précises de l'eHybrid sur ses deux générations, les tarifs, et les points de vigilance mécanique à l'achat d'occasion.
- 05Presse spécialisée anglophone
(evo.co.uk, autoevolution.com, whichcar.com.au, carexpert.com.au, carscoops.com, electrive.com, motor1.com, recharged.com) — pour la Tiguan R, sa sortie de catalogue et les rumeurs de retour, la distinction avec l'ID.4, et le rebranding à venir en ID.Tiguan.
- 06media.vw.com ↗
(communiqué officiel Volkswagen, avril 2020) — source du chiffre de six millions d'unités vendues, point d'ancrage du calcul de mise à jour proposé dans ce dossier.
- 07automotiveworld.com / autonews.com
— sur l'investissement d'un milliard de dollars annoncé en 2015 pour l'usine de Puebla (Mexique) et la production du Tiguan Allspace.