Isuzu Bellett / 117 Coupé
Isuzu comme constructeur automobile japonais historique, aujourd'hui connu du grand public occidental presque exclusivement pour ses poids lourds et son pick-up D-Max, mais qui fut entre 1963 et 1981 l'auteur de deux automobiles particulières marquantes : la Bellett (1963-1973, dont la version GT fut la toute première « GT » japonaise et la 1600 GT-R une rare version course/homologation) et le…
- Années de production
- 1963–1973
- Fiches publiées
- 33
- Sections thématiques
- 9
- Sources recensées
- 5
- Liens croisés
- 174
- Dernière mise à jour
- 12 sept. 2026
Le dossier, section par section
9 sections · 33 fichesHistoire et modèles
Origines industrielles d'Isuzu (chantier naval Ishikawajima, coentreprise Tokyo Gas and Electric, licence Wolseley 1918-1922 et sa date disputée de « première automobile japonaise »), la licence Hillman Minx/Rootes (1953-1964) documentée précisément grâce à une source académique (calendrier de localisation industrielle sous tutelle du MITI, évolution PH10 à PH400, le break maison Hillman Express), la Bellel (1961, première conception propre et premier diesel japonais, nuance apportée sur son héritage de suspension Minx), la genèse de la Bellett (1963, étymologie, positionnement premium…
- La Bellel (1961-1967) : première conception propre d'Isuzu et première japonaise à moteur diesel5 min
Un point mérite d'être établi avec précision avant même d'aborder la Bellett, cœur de ce dossier : contrairement à une présentation parfois simplifiée qui ferait de la Bellett la toute première voiture conçue en interne par Isuzu, ce titre revient en réalité…
Belleldieselpremiere-conception-propreTrans-Alpactaxi - La Bellett 1600 GT-R (1969) : la version course et homologation, aujourd'hui la plus recherchée2 min
« GT Type-R », pour Racing Présentée en septembre 1969, la Bellett GT-R — l'appellation complète, « GT Type-R », signifiant Racing — est la version course et homologation de la Bellett GT, ouverte néanmoins à la vente directe à une clientèle privée…
Bellett-GT-RhomologationcourseDOHCmoteur-partage-117 - Une seule plateforme, cinq usages : Bellett B, Express, Wasp et les variantes de carrosserie3 min
Au-delà de la berline et du coupé GT (voir La Bellett GT (1964) : la première voiture japonaise à porter le nom « GT »), Isuzu décline la plateforme Bellett en plusieurs variantes répondant à des usages très différents — de la clientèle privée haut de gamme…
Bellett-BBellett-ExpressWaspFastercarrosserie - La Bellett (1963) : la première Isuzu à l'ingénierie véritablement affranchie de toute licence5 min
Chronologiquement, la Bellett précède ses deux grandes rivales généralement créditées d'avoir ouvert le Japon à l'exportation automobile de masse vers l'Amérique du Nord et l'Europe : la Nissan Bluebird 410 (septembre 1963) et la Toyota Corona T40 (septembre…
Bellettgeneseetymologieremplacement-minxpositionnement - La Bellett GT (1964) : la première voiture japonaise à porter le nom « GT »2 min
Une version deux portes de la berline reprenant la mécanique du GT existe également sous les appellations 1500 Sport (1966), puis 1600 Sport (1968, avec le moteur SOHC G161).
Bellett-GTGTGran-Turismopremiere-japonaise - Des chantiers navals à l'automobile : les origines d'Isuzu (1916-1949)5 min
Contrairement à la plupart des constructeurs de ce corpus, Isuzu ne naît pas d'un atelier de cycles ou d'une écurie de compétition, mais d'un chantier naval. Comprendre cette généalogie industrielle éclaire directement la mission confiée à la marque dans…
histoireoriginesIshikawajimaTokyo-Gas-and-ElectricSumida - Genèse du coupé 117 (1966-1968) : Giorgetto Giugiaro, la Carrozzeria Ghia et le premier vrai coup d'éclat stylistique d'Isuzu4 min
Isuzu confie ainsi à un designer étranger, moins d'un an et demi avant que ce dernier ne quitte à son tour Ghia pour fonder son propre studio Italdesign (février 1967), l'un des tout premiers coupés japonais à porter une signature stylistique italienne…
117-CoupeGiugiaroGhiadesigngenese - Du sur-mesure à la série : les treize ans de production du coupé 117 (1968-1981)4 min
Le total exact de production fait l'objet d'une divergence documentée entre les sources consultées, qu'il convient de consigner sans arbitrage artificiel : - 86 192 unités (production du 10/1968 au 5/1981) : chiffre donné à l'identique par l'infobox de…
117-CoupeproductionfaceliftGeneral-MotorsGiugiaro-Edition - L'Isuzu Florian (1967-1983) : la berline sœur du coupé 117, elle aussi née chez Ghia3 min
Une version sportive, la 1600 TS (« Touring Sports », mars 1969), reprend le moteur bicarburateur de la Bellett GT (voir La Bellett GT (1964) : la première voiture japonaise à porter le nom « GT »). Le tableau de bord de la Florian, avec ses deux cadrans…
Florianprojet-117GhiaetymologieIsuzu-Faster - La Piazza (1981) : quand Giugiaro succède à Giugiaro à la tête de la gamme sportive d'Isuzu3 min
Un client historique qui revient vers son designer d'origine Douze ans après avoir confié le dessin du coupé 117 à Giorgetto Giugiaro alors employé chez Ghia (voir Genèse du coupé 117 (1966-1968) : Giorgetto Giugiaro, la Carrozzeria Ghia et le premier vrai…
PiazzaImpulseItaldesignAsso-di-Fiorisuccession-117 - La licence Hillman Minx (1953-1964) : comment le MITI et Rootes ont façonné le retour d'Isuzu à la voiture particulière6 min
Contrairement à une idée reçue qui présenterait la Bellett comme le point de départ d'Isuzu dans l'automobile de tourisme, c'est un accord technique avec le groupe britannique Rootes — négocié sous la tutelle étroite du ministère japonais du Commerce…
Hillman-MinxRooteslicenceMITIlocalisation-industrielle - La licence Wolseley (1918) et la question de la toute première automobile fabriquée au Japon3 min
Bien avant de nouer, en 1971, le partenariat avec General Motors qui allait marquer trente-cinq ans de son histoire (voir 1971-2006 : trente-cinq ans dans l'orbite de General Motors), Isuzu avait déjà fait ses tout premiers pas automobiles sous licence…
WolseleylicenceRoyaume-Unipremiere-automobile-japonaiseCP-truck
Moteur
La famille de moteurs G (OHV à DOHC, dix ans d'évolution sur la Bellett), les six motorisations du coupé 117 (dont le diesel C223, unique au monde sur une voiture de sport à cette date), et un fait isolé à confirmer sur une injection d'essence sous licence Bosch dès la Bellel (1961)
- La Bellel, curiosité technique méconnue : injection Bosch sous licence dès 19612 min
Si elle se confirmait, cette information ferait de la Bellel une pionnière discrète de l'injection d'essence au Japon, près d'une décennie avant que le coupé 117 ne popularise, lui, l'injection électronique Bosch D-Jetronic sur une voiture japonaise (voir…
Bellelinjection-essenceBoschdieselprecurseur - Les moteurs du coupé 117 : du 1,6 l double arbre à cames au diesel de sport2 min
Six motorisations en treize ans Sur ses treize années de carrière (1968-1981), le coupé 117 se voit doter d'une succession de six blocs moteur distincts, tous des quatre-cylindres en ligne : - 1 584 cm³ G161W, double arbre à cames en tête (1968-1972, code…
117-CoupemoteurDOHCSOHCdiesel - La famille de moteurs G : dix ans d'évolution technique sous le capot de la Bellett3 min
Une architecture qui traverse toute la carrière du modèle Sur les dix années de production de la Bellett (1963-1973), la cylindrée du moteur essence maison, la famille « G », s'étend de 1,3 à 1,8 litre, et son architecture évolue à trois reprises : culbutée…
moteurG-seriesOHVSOHCDOHC
Carburation injection
L'injection électronique Bosch D-Jetronic du coupé 117 « EC » (1970), présentée par les sources comme une première japonaise, avec la prudence méthodologique qui s'impose sur la portée exacte de cette affirmation
Freins trains pneus
La suspension arrière indépendante de la Bellett (bras semi-trainant et lame transversale correctrice) et ses freins à disque avant, une ingénierie coûteuse et délibérément plus ambitieuse que celle de Toyota ou Nissan à la même époque
Carrosserie
L'analyse stylistique détaillée du coupé 117 par les historiens du design italien (parenté avec la Fiat Dino, écho au concept-car Megagamma), et le mystère jamais élucidé de la paternité du dessin de la Bellett (hypothèses Michelotti/Rover P6/Lancia jamais confirmées)
- Qui a dessiné la Bellett ? Un mystère stylistique jamais élucidé, à l'inverse du coupé 1173 min
L'auteur de l'article, Robertas Parazitas, résume prudemment la situation par une formule qui vaut d'être conservée en l'état : « en l'absence de preuve définitive, on ne peut que spéculer sur les dessins et tendances qui ont inspiré et informé le design de…
designpaternite-stylistiquedebatMichelottiRover-P6 - Anatomie d'une ligne : l'analyse stylistique du coupé 117 par les historiens du design italien3 min
Note méthodologique : les deux principales sources de cette fiche, carrozzieri-italiani.com et isuzuperformance.com, reproduisent un texte quasi identique — ce dernier site précisant qu'il s'agit d'un extrait du « Giugiaro Italdesign Catalogue Raisonné…
designGiugiaroFiat-DinoMegagammaanalyse-stylistique
Conduite
Un essai de presse d'époque du magazine britannique Autocar sur le coupé 117 testé au Japon (1971), et une synthèse prudente de témoignages de propriétaires au Japon, à Hawaï et en Australie
- Un coupé italo-japonais jugé par la presse britannique : l'essai d'Autocar au Japon (1971)2 min
Une voiture jamais exportée en Europe, mais testée sur place Le coupé 117 n'a jamais été officiellement exporté vers l'Europe (voir Du sur-mesure à la série : les treize ans de production du coupé 117 (1968-1981)) : c'est donc directement au Japon que le…
essai-presseAutocarcomportement-routierFiat-124 - Souvenirs de propriétaires : la Bellett vécue au Japon, à Hawaï et en Australie2 min
Note méthodologique : cette fiche synthétise, avec la prudence qui s'impose, plusieurs témoignages spontanés publiés en commentaires d'un article Hagerty consacré à la Bellett (août 2025). Il ne s'agit pas de sources documentaires vérifiées individuellement…
temoignagesusage-quotidienexportationmemoire-collective
Compétition
Les succès en course de la Bellett GT-R (avec la lacune documentaire assumée sur le détail du palmarès), la 10ᵉ place obtenue au rallye finlandais des 1000 Lacs 1966, et les deux concept-cars signés Tom Tjaarda pour Isuzu (Bellett MX1600 1969, lien avancé par une source avec la genèse de la De Tomaso Pantera ; Bellett Sport Wagon 1971)
- La Bellett et le rallye des 1000 Lacs (1966) : quand la Finlande sert de vitrine sportive à Isuzu2 min
Un choix marketing assumé par l'importateur finlandais La Bellett devient, dès janvier 1965, la toute première Isuzu exportée vers l'Europe, un millier d'exemplaires étant expédiés vers la Finlande (voir La Bellett (1963) : la première Isuzu à l'ingénierie…
rallyeFinlande1000-Lakes-Rallyexportmarketing-sportif - La Bellett en compétition : succès sur circuit et prototypes de course Groupe 6/72 min
Aucune des sources consultées ne détaille les résultats sportifs obtenus par ces deux prototypes, ni leur nombre d'exemplaires construits ; leur simple existence atteste néanmoins qu'Isuzu, à la toute fin des années 1960, entretenait une activité de…
competitionGT-RGroupe-6Groupe-7circuits-japonais - Les concept-cars Tjaarda pour Isuzu : la Bellett MX1600 (1969) et le Bellett Sport Wagon (1971)2 min
Un second designer italien dans l'orbite d'Isuzu Si le nom de Giorgetto Giugiaro domine l'histoire stylistique d'Isuzu à travers le coupé 117 (voir Genèse du coupé 117 (1966-1968) : Giorgetto Giugiaro, la Carrozzeria Ghia et le premier vrai coup d'éclat…
concept-carTom-TjaardaGhiaDe-Tomaso-PanteraTokyo-Motor-Show
Culture documentation
Le partenariat avec General Motors (1971-2006) documenté en détail, la suite de l'actionnariat (Mitsubishi Corporation, Toyota, jusqu'au retour vers Hino/UD Trucks dans les années 2020), le retrait progressif du marché de la voiture particulière (1992-2009, campagne publicitaire « Joe Isuzu »), l'identité contemporaine de la marque (D-Max, coentreprises mondiales, héritage diesel), Giorgetto Giugiaro au-delà de l'automobile (Nikon, orgue de la cathédrale de Lausanne, l'échec de la pâte Marille), l'assemblage canadien méconnu de la Bellett par Canadian Motor Industries (Peter Munk, futur…
- La Bellett en Nouvelle-Écosse : comment un futur magnat minier a lancé (et raté) la première automobile japonaise assemblée en Amérique du Nord3 min
Une entreprise fondée par deux futurs grands noms de la finance canadienne Au début des années 1960, alors que le Canada cherche à diversifier son offre automobile au-delà des seules importations et de la production américaine locale, un groupe…
CanadaNouvelle-EcosseCanadian-Motor-IndustriesPeter-MunkToyota-Corolla - Giorgetto Giugiaro au-delà de l'automobile : appareils Nikon, orgue de cathédrale et pâtes alimentaires2 min
Le designer du coupé 117, une figure bien plus vaste que la seule automobile Le designer auquel Isuzu doit son coupé 117 (voir Genèse du coupé 117 (1966-1968) : Giorgetto Giugiaro, la Carrozzeria Ghia et le premier vrai coup d'éclat stylistique d'Isuzu) ne…
Giugiarodesign-industrielNikonMarilleDesigner-of-the-Century - Une postérité de niche : club de fans japonais et gloire vidéoludique de la gamme Isuzu sportive2 min
Un club de collectionneurs né après l'arrêt de la production Selon carrozzieri-italiani.com — reprenant les termes mêmes du catalogue raisonné de l'œuvre de Giugiaro —, le coupé 117 est devenu au Japon, avec le temps, « un classique parmi les coupés quatre…
club-de-fansGran-Turismojeu-videopostéritéJapon - Isuzu aujourd'hui : une marque mondiale de poids lourds, méconnue du grand public occidental comme constructeur de voitures3 min
Le grand écart entre passé et présent Ce dossier documente une marque qui, entre 1963 et 1981, a produit l'une des toutes premières « vraies » GT japonaises (voir La Bellett GT (1964) : la première voiture japonaise à porter le nom « GT ») et l'un des plus…
D-Maxpoids-lourdsidentite-contemporainemarche-mondial - 1971-2006 : trente-cinq ans dans l'orbite de General Motors4 min
En 1981, Isuzu commence à commercialiser des véhicules sous son propre nom aux États-Unis (le pick-up P'Up, puis la Piazza — voir La Piazza (1981) : quand Giugiaro succède à Giugiaro à la tête de la gamme sportive d'Isuzu) ; la même année, un accord…
General-Motorspartenariat-capitalistiqueChevrolet-LUVGeminicontraction - Après GM : Mitsubishi, Toyota, puis l'indépendance retrouvée (2006-2021)3 min
Un nouvel actionnariat japonais et un bref épisode Toyota Le départ de General Motors de son capital, effectif en juin 2006 (voir 1971-2006 : trente-cinq ans dans l'orbite de General Motors), ne clôt pas pour autant les mouvements d'actionnariat chez Isuzu…
Mitsubishi-CorporationToyotaUD-TrucksHinoindependance - De la voiture particulière au seul poids lourd : le retrait progressif d'Isuzu (1992-2009)3 min
Joe Isuzu, ou l'ironie d'une campagne publicitaire mémorable pour une marque vouée à disparaître de la route Dans les années 1980, la filiale américaine d'Isuzu lance l'une des campagnes publicitaires les plus commentées de la décennie : le personnage fictif…
retraitmarche-americainJoe-Isuzurestructurationbadge-engineering
Achat administratif
La cote de collection actuelle (données Hagerty : Bellett GT-R 20 000-35 000 $, ventes Bring a Trailer), et un glossaire pratique des codes châssis et moteurs (PR/PA/G/C) permettant notamment de lever la confusion fréquente entre Bellel et Bellett
- La cote actuelle de la Bellett et du coupé 117 : une rareté qui commence tout juste à être valorisée2 min
Une rareté telle que même les assureurs spécialisés manquent de données L'assureur américain de véhicules de collection Hagerty, référence reconnue du secteur, indique explicitement disposer de « très peu de données » sur la Bellett de base — un aveu rare de…
cote-marchevalorisationHagertyBring-a-Trailerrarete - Glossaire pratique : codes châssis et codes moteurs de la Bellett et du coupé 1173 min
Fiche de référence rapide, destinée à faciliter l'identification des différentes versions évoquées dans les autres fiches de ce dossier. Les codes présentés ici sont ceux relevés dans les infobox techniques des articles Wikipédia consacrés à chaque modèle…
codes-chassiscodes-moteursidentificationglossaire
Quand les sources ne s'accordent pas, Machina affiche le désaccord plutôt que de trancher en silence.
- Année de la première automobile Wolseley fabriquée au Japon : 1919 /…
Année de la première automobile Wolseley fabriquée au Japon : 1919 / 1922 selon les articles Wikipédia consultés (la source de 1922 s'appuyant sur une référence académique dédiée).
- Année du premier usage du nom « Isuzu » : 1949 (raison sociale) /…
Année du premier usage du nom « Isuzu » : 1949 (raison sociale) / 1934 (nom de produit isolé, selon une seule source).
- Total de production de la Bellett : 170 737 / 171 910 selon les…
Total de production de la Bellett : 170 737 / 171 910 selon les sources.
- Total de production du coupé 117 : 86 192 (le chiffre le mieux…
Total de production du coupé 117 : 86 192 (le chiffre le mieux recoupé, y compris par le catalogue raisonné de Giugiaro lui-même) / « environ 89 000 » / « près de 100 000 ».
- 01en.wikipedia.org ↗
(édition anglophone, CC BY-SA 4.0) — ossature factuelle et chronologique de l'ensemble du dossier : articles dédiés « Isuzu », « Isuzu Bellett », « Isuzu 117 Coupé », « Isuzu Hillman Minx » (remarquablement sourcé sur trois références académiques d'histoire industrielle : Shimokawa 1994, Genther 1990, Madeley 2001), « Isuzu Bellel », « Isuzu Florian » et « Isuzu Piazza » (lu partiellement). →…
- 02driventowrite.com ↗
— article de fond signé (Robertas Parazitas) sur la Bellett, la source la plus riche en dehors de Wikipédia : ingénierie de suspension, positionnement premium assumé, contexte industriel MITI, et un débat communautaire en commentaires sur la paternité stylistique de la voiture. hagerty.com, conceptcarz.com et carbuzz.com complètent ce corpus de sites anglophones spécialisés, notamment sur les…
- 03carrozzieri-italiani.com ↗
, isuzuperformance.com (extrait du Giugiaro Italdesign Catalogue Raisonné 1959-1987, source primaire de première importance) et isuzuute.com.au — analyse stylistique détaillée du coupé 117 et biographie élargie de Giorgetto Giugiaro. → sources/carrossiers-italiens-giugiaro.md