Peugeot 204
La Peugeot 204 (avril 1965 - juin 1976, 1 604 296 exemplaires), première traction avant de la marque au Lion et rupture technique majeure pour Peugeot : moteur transversal entièrement en alliage léger à arbre à cames en tête, freins à disque avant, suspension à quatre roues indépendantes, et une version Diesel qui fut, à son lancement fin 1967, le plus petit moteur Diesel de série au monde monté…
- Années de production
- depuis 1965
- Fiches publiées
- 55
- Sections thématiques
- 13
- Sources recensées
- 7
- Liens croisés
- 328
- Dernière mise à jour
- 12 sept. 2026
Le dossier, section par section
13 sections · 55 fichesHistoire et modèles
Histoire générale et rupture technique, genèse stylistique (influence Pininfarina/concept « Jacqueline » assimilée par le styliste maison Paul Bouvot), une fiche par carrosserie (berline, break, coupé/cabriolet, fourgonnette), la toute première série « petits feux » (1965-1966), la chronologie complète des évolutions 204/304 jusqu'en 1980, production/usines/export (dont l'usine canadienne SOMA au Québec), et le projet de relance avortée « Urban Distinctives » (2007-2009)
- Évolutions de la gamme 204/304 (1965-1980) — vue d'ensemble chronologique6 min
La 204 n'a cessé d'évoluer tout au long de sa carrière, avec une particularité qui déroute encore les amateurs aujourd'hui : à partir de 1969, son histoire se confond largement avec celle de la 304, dérivée directement de sa cellule centrale. Cette fiche…
histoirechronologieevolutions304104 - La genèse stylistique de la 204 — entre influence Pininfarina et style maison Paul Bouvot2 min
La paternité exacte de la ligne de la 204 est un sujet où la vulgate — « dessinée par Pininfarina » — mérite d'être nuancée : la réalité est celle d'une influence stylistique italienne assimilée par le bureau de style interne de Peugeot, plutôt que d'une…
histoiredesignstylePininfarinaPaul-Bouvot - Histoire générale de la Peugeot 204 (1965-1976)6 min
Produite d'avril 1965 à juillet 1976 à 1 604 296 exemplaires, la Peugeot 204 est la première traction avant de la marque au Lion et l'une des automobiles françaises les plus vendues de son époque : elle occupe la première place des ventes en France trois…
histoiregeneseproductiongammechronologie - La Peugeot 204 berline — versions Luxe et Grand Luxe3 min
La berline 4 portes est la version fondatrice de la gamme, présentée le 23 avril 1965 et commercialisée à partir de septembre de la même année. Longue de 3 990 mm, large de 1 560 mm et haute de 1 400 mm, elle sert de base à toutes les autres carrosseries de…
modelesberlineLuxeGrand-Luxeproduction - La Peugeot 204 break3 min
Présenté au Salon de Paris 1965, quelques mois après la berline, le break 204 partage l'empattement de cette dernière mais se distingue par une caisse 5 portes offrant un volume de chargement nettement accru. Sa longueur hors tout, légèrement inférieure à…
modelesbreakDieselproduction - La Peugeot 204 Coupé et Cabriolet3 min
Lancés ensemble à l'automne 1966 (commercialisation à partir d'octobre), le coupé 2+2 places et le cabriolet 2 places forment le duo le plus « loisir » de la gamme 204. Construits sur un empattement raccourci de 29 cm par rapport à la berline, ils partagent…
modelescoupecabrioletPaul-BouvotAutobleu - La Peugeot 204 fourgonnette2 min
Dernière carrosserie à rejoindre la gamme 204, la fourgonnette 3 portes est commercialisée à partir des modèles 1967 (soit à partir de la production de l'automne 1966). Bâtie sur la base mécanique et l'empattement du break (voir La Peugeot 204 break), elle…
modelesfourgonnetteutilitaireDiesel - Les 204 « petits feux » — la toute première série (1965-1966)5 min
Lors de sa présentation au public le 23 avril 1965, la Peugeot 204 n'était pas tout à fait celle que la mémoire collective retient aujourd'hui. Sa face arrière, dotée de feux en amande qui lui ont valu le surnom de « petits feux », ainsi que de très nombreux…
histoirepremiere-serieidentificationteintesnumeros-de-serie - Production, usines et exports de la Peugeot 2043 min
La 204 est assemblée en France à l'usine Peugeot de Sochaux (Doubs), qui reste le site principal de production sur toute la carrière du modèle. Le succès commercial de la voiture (voir Histoire générale de la Peugeot 204 (1965-1976)) contribue directement à…
histoireproductionexportusinesSochaux - Le projet de relance de la 204 (2007-2009) — « Urban Distinctives »1 min
Entre 2007 et 2009, plus de trente ans après l'arrêt de production du modèle original, Peugeot étudie sérieusement l'idée de faire renaître le nom 204 pour une gamme de citadines rétro, sur la plate-forme technique PF1 partagée avec la 207 alors en production.
histoireconcept-carprojet-abandonne207
Moteur
Le moteur essence XK/XK4/XK5 (bloc et culasse tout alliage, arbre à cames en tête), le Diesel XLD/XL4D pionnier et sa fiabilité débattue, le circuit de refroidissement/chauffage (diagnostics pratiques), le diagnostic d'un moteur grippé, la pollution d'huile par le liquide de refroidissement et le piège d'identification d'un bloc d'échange standard mal identifié
- Circuit de refroidissement et chauffage habitacle sur Peugeot 204/304 — diagnostics3 min
Une 204 ou une 304 en bon état mécanique ne chauffe pas anormalement : les cas de surchauffe ou de chauffage habitacle défaillant se ramènent presque toujours à l'un des maillons du même circuit d'eau, décrits ci-dessous dans l'ordre où la communauté du forum…
moteurrefroidissementchauffagediagnosticentretien - Diagnostiquer une pollution d'huile par le liquide de refroidissement2 min
De l'eau (ou plutôt le liquide de refroidissement) qui se retrouve mélangée à l'huile moteur est un symptôme classique mais dont l'origine exacte peut être délicate à isoler, y compris après une réfection complète et soignée du bas moteur. Ce fil documente un…
moteurdiagnosticrefroidissementetancheiterestauration - Le piège du bloc moteur d'échange standard mal identifié3 min
Un même fil consacré à un problème d'étanchéité moteur (voir Diagnostiquer une pollution d'huile par le liquide de refroidissement) a mis au jour, chemin faisant, un piège d'identification que tout acheteur de bloc moteur « échange standard » a intérêt à…
moteuridentificationpieces-detacheesechange-standard - Le moteur Diesel XLD/XL4D — la motorisation pionnière de la 2045 min
C'est sans doute l'innovation la plus radicale, et la plus injustement méconnue, de toute la Peugeot 204 : dès la fin de 1967, la version break de la voiture reçoit un moteur Diesel qui constitue, à l'époque, le plus petit Diesel de série au monde monté sur…
moteurDieselXLDXL4DIndenor - Le moteur essence XK de la Peugeot 204 — architecture et évolutions3 min
Le moteur qui équipe la 204 dès son lancement en 1965 constitue, à lui seul, l'une des grandes ruptures technique de l'histoire de Peugeot : entièrement construit en alliage léger (bloc et culasse), à arbre à cames en tête, il est monté transversalement…
moteurXKXK4XK5technique - Moteur XK grippé ou bloqué — diagnostic et tentative de débridage3 min
Un moteur essence XK qui n'a pas tourné depuis plusieurs années — situation fréquente sur un véhicule sorti de grange ou stocké longuement — peut se retrouver totalement bloqué au démarrage. Ce fil de discussion, consacré au moteur d'un break 204 immobilisé…
moteurdiagnosticpannegrippagerestauration
Carburation
Les carburateurs Solex simple corps par génération de moteur
Allumage électricité
Bougies et indice thermique (avec tableau de références précises par moteur/allumeur/période), alternateur/dynamo/régulateur (références par période, piège du sens des cosses de batterie)
- Dynamo, alternateur et régulateur sur Peugeot 204/3043 min
Comme beaucoup d'automobiles françaises de sa génération, la 204 a connu, selon les motorisations et les millésimes, deux générations de charge électrique successives : dynamo (courant continu) puis alternateur (courant alternatif redressé), chacune associée…
electricitealternateurdynamoregulateurdiagnostic - Bougies et allumage sur Peugeot 204 / 304 — comprendre l'indice thermique3 min
Le choix de la bougie d'allumage correcte pour une 204 ou une 304 se heurte à une difficulté récurrente chez les propriétaires : la référence d'origine a le plus souvent disparu du marché, et la correspondance entre fabricants n'est pas triviale. La clé de…
allumagebougiesindice-thermiquetechnique
Transmission
Le groupe motopropulseur transversal à carter commun moteur/boîte/pont, l'embrayage hydraulique (références, purge, procédure complète de remplacement), la fuite au joint spi de vilebrequin et le diagnostic de la butée d'embrayage par génération
- La butée d'embrayage — diagnostic du bruit et références selon la génération3 min
Un bruit d'embrayage qui n'apparaît qu'à chaud, après plusieurs kilomètres de route, et qui disparaît dès que la pédale est enfoncée, oriente le diagnostic vers la butée d'embrayage plutôt que vers l'embrayage lui-même — mais ce fil récent (2024) montre que…
transmissionembrayagediagnosticpieces-detacheespetits-feux - L'embrayage hydraulique de la Peugeot 204/304 — références et purge4 min
Comme le veut la logique de son groupe motopropulseur compact (voir Le groupe motopropulseur de la 204 — moteur transversal, boîte et pont sous carter commun), la commande d'embrayage de la 204 est hydraulique, avec un émetteur au pied de la pédale et un…
transmissionembrayagehydrauliquediagnosticentretien - Fuite d'huile au joint spi de vilebrequin et pièges de montage de l'embrayage3 min
Une fuite d'huile généreuse entre le moteur et la boîte de vitesses, au niveau du carter d'embrayage, oriente presque toujours le diagnostic vers le joint spi de vilebrequin côté boîte — un cas documenté avec une valeur pédagogique particulière ici, puisque…
transmissionembrayagediagnosticfuiterestauration - Le groupe motopropulseur de la 204 — moteur transversal, boîte et pont sous carter commun2 min
L'architecture mécanique de la 204 constitue, en 1965, l'une des dispositions les plus modernes jamais proposées sur une voiture de grande diffusion en France. Elle associe trois choix techniques rarement réunis à l'époque : la traction avant, le moteur…
transmissionboite-de-vitessesmoteur-transversaltechnique
Freins trains pneus
Freins à disque avant et suspension indépendante (les autres « premières » techniques, dont un cas réel de remplacement de ressorts), pneus/jantes (dont les jantes alliage Dunlop et le débat sur les montes de remplacement), train avant/cardans/berceau moteur, la réfection d'étriers de frein grippés et la pénurie des têtes d'amortisseurs arrière
- Train avant, cardans et berceau moteur de la Peugeot 204/304 — références et codes carrosserie3 min
Au-delà des freins à disque et de la suspension indépendante déjà présentés dans Freins à disque et suspension indépendante — les autres pionnières de la 204, plusieurs organes du train avant de la 204 méritent une attention particulière du restaurateur…
trains-roulantsdirectioncardansberceau-moteuridentification - Réfection d'un étrier de frein avant grippé3 min
L'immobilisation prolongée typique d'un véhicule de collection peut gripper progressivement les étriers de frein avant, l'une des « premières » techniques de la 204 documentées dans Freins à disque et suspension indépendante — les autres pionnières de la 204…
freinsrestaurationdiagnosticpieces-detachees - Freins à disque et suspension indépendante — les autres pionnières de la 2043 min
Au-delà de la traction avant et du moteur transversal (voir Le groupe motopropulseur de la 204 — moteur transversal, boîte et pont sous carter commun), la 204 introduit chez Peugeot deux autres nouveautés techniques majeures, moins souvent citées mais tout…
freinssuspensiontrains-roulantstechnique - Pneumatiques et jantes de la Peugeot 204/304, dont les jantes alliage Dunlop4 min
Les préconisations de pneumatiques varient selon la carrosserie : - 204 berline : 135R14 sur toute la carrière (équivalent moderne 135/80R14). - 204 break : 145R14 sur toute la carrière. - 204 coupé, cabriolet et fourgonnette : 135R14 jusqu'en septembre 1968…
pneusjantesMichelinDunloptechnique - Les têtes d'amortisseurs arrière — une pénurie de pièce résolue en 20182 min
Certaines pièces de suspension, bien que rarement mentionnées dans les inventaires généraux de pièces disponibles, peuvent constituer un point de blocage réel pour le passage du contrôle technique. Ce fil documente le cas des têtes d'amortisseurs arrière, une…
pieces-detacheessuspensionpenurierefabrication
Carrosserie
Couleurs et teintes (47 teintes recensées, dont deux teintes rares de cabriolet et le débat communautaire sur les limites de l'« origine »), écusson de capot bleu et or (les 4 types successifs), échappement (3 générations par carrosserie), phares/essuie-glaces/chromes extérieurs
- Couleurs et teintes d'origine de la Peugeot 204/3044 min
Sur l'ensemble de sa carrière (1965-1980 en comptant la 304), Peugeot applique pas moins de 47 teintes différentes sur la gamme 204/304, avec un système de numérotation qui évolue en cours de route et complique aujourd'hui l'identification d'une teinte…
carrosserieteintescouleurspeinturerestauration - Les différents systèmes d'échappement de la Peugeot 2042 min
Dans la grande tradition de la 204 qui multiplie les variantes de détail au fil de sa carrière (voir Évolutions de la gamme 204/304 (1965-1980) — vue d'ensemble chronologique), le système d'échappement ne fait pas exception : sa forme, sa longueur et sa…
carrosserieechappementidentificationtechnique - Phares, essuie-glaces et chromes extérieurs de la Peugeot 204/3043 min
Sur les coupés et cabriolets des deux dernières années de production, deux montages de phares à double éclairage coexistent, à ne pas confondre : le montage « bi-iode », avec deux ampoules H1 dont une seule s'allume en usage normal (un montage adapté avec…
carrosseriepharesessuie-glaceschromesaccessoires - L'écusson de capot bleu et or de la 204 — les quatre types successifs2 min
Petit détail chromé fixé sur le capot, pointe toujours dirigée vers le bas, l'écusson de capot de la 204 (référence Peugeot 7972.08) porte une signification régionale précise et a connu, sur la carrière du modèle, quatre variantes successives.
carrosserieecussonidentificationSochaux
Entretien
Entretien courant transversal (contenances, filtres, compatibilité sans-plomb, points de vigilance par organe), diagnostic d'une panne de démarrage
- Entretien courant et points de vigilance sur Peugeot 2044 min
Entretenir une 204 aujourd'hui suppose de composer avec une mécanique désormais rare et avec des habitudes d'atelier propres aux années 1965-1976. Cette fiche rassemble les points de vigilance transversaux à l'ensemble de la gamme ; se reporter aux fiches…
entretienvidangemaintenancepoints-de-vigilance - Diagnostiquer une panne de démarrage sur Peugeot 2043 min
Une panne de démarrage reste l'un des motifs de consultation les plus fréquents sur le forum de l'Amicale 204-304, et ce fil de discussion de 2020, ouvert par une jeune adhérente au sujet de sa 204 « petits feux » de 1966, illustre bien la méthode de…
entretiendiagnosticpannedemarrageallumage
Conduite
Sensations de conduite d'après la presse d'époque (CarJager/Auto Passion)
Restauration
Restauration des jantes Dunlop, catalogue des pièces refabriquées par l'Amicale 204-304, réfection complète d'un moteur (fil de forum), journal de restauration complète d'un cabriolet (épave à remise en route), journal de pannes successives d'une berline, journal de restauration au long cours d'un break (« Betty »), et le parcours inverse d'un break démonté pour ses pièces faute de viabilité
- Une année et demie dans la vie mécanique d'une 204 berline — journal de pannes successives3 min
Plutôt qu'une restauration ponctuelle, ce fil de discussion documente quelque chose de plus rare dans ce corpus : le suivi, sur près d'un an et demi (mars 2014 - juin 2015), des pannes mécaniques successives d'une seule et même 204 berline d'août 1973…
entretienpannemoteurembrayagerefroidissement - « Betty » — journal de restauration au long cours d'un break 204 de 19683 min
Ce fil de discussion, l'un des plus longs identifiés sur le forum de l'Amicale 204-304 pour un seul véhicule (plus de 2600 messages depuis son ouverture fin janvier 2016), documente l'acquisition puis la restauration complète, étalée sur plusieurs années…
restaurationbreakcarrosseriemoteurretour-experience - Quand la restauration n'est plus viable — un break 204 démonté pour ses pièces3 min
Tous les projets de restauration engagés sur le forum de l'Amicale 204-304 ne se soldent pas par une remise en circulation. Ce fil documente, sans détour, le parcours inverse : un break 204 bleu de 1969 (chassis 1159), sorti de grange, dont la restauration a…
restaurationbreakpieces-detacheesretour-experience - Journal de restauration complète d'un cabriolet 204 — d'une épave à la remise en route4 min
Ce journal de restauration, tenu par un propriétaire ayant mené le chantier de bout en bout sur plusieurs cabriolets 204 successifs (dont un exemplaire gris), illustre concrètement ce qu'implique la remise en état complète d'un exemplaire parti d'un état…
restaurationcabrioletchassispeinturecapote - Pièces refabriquées par l'Amicale 204-304 — panorama2 min
Face à la raréfaction progressive des pièces d'origine, l'Amicale 204-304 a développé, au fil des années, un catalogue de pièces refabriquées — souvent en petite série ou à la demande — couvrant des éléments de détail devenus introuvables dans le commerce…
restaurationpieces-detacheesrefabricationclub - Réfection complète d'un moteur essence de 204 coupé — journal de fil de forum3 min
Publié en août 2009 sur le forum de l'Amicale 204-304, ce fil documente pas à pas la dépose et la réfection complète du moteur essence d'un coupé 204 de 1969, à l'origine confié pour un simple bruit suspect de culasse — un cas d'école qui illustre bien les…
restaurationmoteurembrayagedistributionculasse - Restaurer des jantes alliage Dunlop de Peugeot 204/3042 min
Les jantes alliage Dunlop à motif « goutte d'eau » (voir leur identification complète dans Pneumatiques et jantes de la Peugeot 204/304, dont les jantes alliage Dunlop) comptent parmi les accessoires d'époque les plus recherchés par les collectionneurs de…
restaurationjantesDunlopcarrosserie
Astuces
Tableaux de bord accessoires Jaeger, recensement des éditions de manuels du conducteur, guide de choix des Revues Techniques Automobiles (40 numéros recensés), méthode de lecture du catalogue de pièces détachées
- Bien choisir sa Revue Technique Automobile pour Peugeot 204/3042 min
Posséder une 204 ou une 304 ancienne impose, tôt ou tard, de mettre la main sur une Revue Technique Automobile (RTA) adaptée : ce type de documentation, facile à trouver sur les bourses et sites de petites annonces, complète efficacement un manuel d'atelier…
documentationRTAastucesidentification - Apprendre à lire le catalogue de pièces détachées Peugeot 2043 min
Le catalogue de pièces détachées d'époque (plusieurs centaines de pages, organisées en planches numérotées par groupe d'organes) reste l'outil de référence ultime pour identifier une pièce précise sur une 204 — mais sa logique de lecture, une fois comprise…
identificationpieces-detacheescatalogueastuces - Les manuels du conducteur de la Peugeot 204/304 — recensement des éditions2 min
Distinct de la Revue Technique Automobile professionnelle (voir Bien choisir sa Revue Technique Automobile pour Peugeot 204/304), le manuel du conducteur — aussi appelé notice ou livret d'entretien, au format de poche 135 × 210 mm — est le petit guide remis…
documentationmanuel-conducteuridentificationastuces - Les tableaux de bord accessoires Jaeger pour 204/3042 min
Au-delà de l'instrumentation d'origine, un accessoire d'époque suscite un intérêt particulier chez les collectionneurs actuels : les tableaux de bord complémentaires Jaeger, ajoutant manomètres et témoins lumineux supplémentaires au poste de conduite d'une…
astucesaccessoiresJaegertableau-de-bord
Culture documentation
Compétition (Safari Rally 1966, records Diesel de Montlhéry 1965/1973, Tour Auto), bibliographie de référence, l'anecdote Pompidou/Chirac, apparitions cinéma/télévision, vie associative de l'Amicale 204-304 (dont ses racines dans le tout premier sujet du forum, en 2002)
- Bibliographie de référence sur la Peugeot 204/3042 min
Plusieurs ouvrages spécialisés, publiés entre 1995 et 2019, font aujourd'hui référence pour l'étude approfondie de la 204 et de la 304. Cette bibliographie complète les ressources en ligne mobilisées dans le reste de ce dossier (voir en particulier Bien…
documentationbibliographielivres - La 204/304 au cinéma et à la télévision2 min
Le forum de l'Amicale 204-304 consacre, depuis 2018, un fil de discussion entièrement dédié au repérage des apparitions de la 204 et de la 304 dans les films et séries télévisées — un passe-temps prisé d'une partie de la communauté, qui documente au passage…
culturecinematelevision - La 204 en compétition — Safari Rally, records Diesel de Montlhéry et Tour Auto2 min
Moins engagée en compétition que d'autres Peugeot de sa génération, la 204 n'en a pas moins marqué le sport automobile français sur trois terrains bien distincts : le rallye tout-terrain, les records de vitesse et d'endurance, et la course historique de…
competitionrecordsSafari-RallyMontlheryJean-Todt - Pompidou et Chirac au volant d'une 204/304 — une anecdote politique récurrente2 min
Deux figures majeures de la Cinquième République ont été associées, dans la mémoire journalistique automobile, aux carrosseries de loisir de la gamme 204/304 (voir La Peugeot 204 Coupé et Cabriolet) — une anecdote culturelle qui illustre la place que la…
culturepersonnalitespolitiquecabriolet - L'Amicale 204-304 — histoire et vie associative du club de référence2 min
Le club Amicale 204-304, dont les ressources documentaires et le catalogue de pièces refabriquées irriguent une bonne partie de ce dossier (voir Bien choisir sa Revue Technique Automobile pour Peugeot 204/304 et Pièces refabriquées par l'Amicale 204-304…
cultureclubvie-associativeAmicale
Achat administratif
Identification et numéros de série (toutes carrosseries, dont la résolution récente de la pénurie de plaques constructeur), points de corrosion à vérifier à l'achat, guide d'achat et cote 2026, certificats d'authenticité L'Aventure Peugeot
- L'Aventure Peugeot Citroën DS — certificats d'authenticité et carte grise collection2 min
Pour toute démarche d'authentification ou de régularisation administrative d'une 204, l'interlocuteur de référence est l'association L'Aventure Peugeot Citroën DS, dépositaire officielle des archives constructeur pour les marques Peugeot, Citroën et Panhard…
administratifauthenticitecarte-grise-collectionL-Aventure - Guide d'achat et cote de la Peugeot 204 (2026)3 min
Soixante ans après son lancement, la Peugeot 204 reste une automobile de collection abordable comparée à d'autres icônes françaises des années 1960, mais sa rareté croissante — conséquence directe de sa sensibilité à la corrosion (voir Points de corrosion à…
achatcoteprixconseils - Identification et numéros de série de la Peugeot 204/3046 min
Dater précisément une 204 par son seul numéro de série est un exercice plus complexe qu'il n'y paraît : aucun document officiel Peugeot ne réunit à lui seul le découpage annuel complet par carrosserie et par motorisation. Le tableau ci-dessous, reconstitué…
identificationnumero-de-seriecarte-grisedatation - Points de corrosion à vérifier avant l'achat d'une Peugeot 204/3043 min
Comme la plupart des automobiles françaises de sa génération, la 204 n'a bénéficié d'aucune protection anticorrosion moderne à sa fabrication — le seul apprêt sous peinture, jusque vers 1972, n'assurant qu'une protection limitée (voir Couleurs et teintes…
achatcorrosionrouillepoints-de-vigilance
La rupture technique documentée en profondeur
moteur transversal tout alliage à ACT, groupe boîte-pont sous carter commun (architecture comparable à la Mini BMC), freins à disque avant, suspension 4 roues indépendantes — chaque innovation recoupée entre Wikipédia et les sources techniques communautaires.
Le Diesel pionnier sans angélisme
au-delà du simple superlatif « plus petit Diesel du monde », ce dossier documente aussi ses défauts de jeunesse bien réels (taux de compression extrême de 22,3-23,3:1, casses fréquentes, plan d'économie ayant fragilisé la fixation d'arbre à cames) via un fil de discussion communautaire actif depuis 2015 — voir Le moteur Diesel XLD/XL4D — la motorisation pionnière de la 204 et le 🗳️ débat consigné dans sources/verification-croisee.md.
Une correction méthodologique assumée
la mission de constitution de ce dossier demandait de documenter un « record de production Peugeot » détenu par la 204 avant la 205 — la vérification croisée avec les données déjà établies dans
peugeot-404/(2 885 374 exemplaires pour la 404, contre 1 604 296 pour la 204) a montré que ce raccourci de la presse grand public ne résiste pas à l'examen. Le vrai record de la 204, tout aussi réel, est celui de la voiture la plus vendue en France trois années consécutives (1969-1971) — voir Histoire générale de la Peugeot 204 (1965-1976) et sources/records-ventes-peugeot.md. Un exemple concret de la méthodologie du corpus : ne jamais reprendre une affirmation sans la vérifier, y compris quand elle vient de la commande initiale.Une gamme complète richement documentée
berline, break (porte d'entrée du Diesel), coupé et cabriolet (dessinés par le styliste maison Paul Bouvot sous influence Pininfarina assimilée, préparation Autobleu à 70 ch), fourgonnette — avec pour chacune ses plages de numéros de série précises.
Un réseau de pièces de rechange concrètement documenté
références précises (filtres, bougies par période exacte, alternateurs, flexibles de frein, joints, berceau moteur) directement exploitables pour une restauration réelle, et un tableau de décodage des codes de carrosserie (A01/B01/M01/T01...) qui éclaire rétrospectivement les tableaux de numéros de série.
Un tissu associatif vivant
l'Amicale 204-304 (fondée en 2013, membre de L'Aventure Peugeot Citroën DS) et son catalogue de pièces refabriquées toujours alimenté en 2025-2026, le forum boletus-satanas.org (plus de 300 000 messages), le recensement complet des éditions de manuels du conducteur.
Un volet culturel réel malgré un palmarès sportif modeste
Safari Rally 1966 (six 204 engagées, six premières places de catégorie), records Diesel de Montlhéry (1965 puis 1973 avec Jean Todt, Jean Guichet et Hannu Mikkola), l'anecdote Pompidou/Chirac, plusieurs apparitions cinéma et télévision documentées via le forum communautaire.
Des pannes réelles documentées dans la durée, pas seulement des fiches techniques isolées
panne de démarrage, moteur grippé après une longue immobilisation, pollution d'huile par le liquide de refroidissement, fuite au joint spi de vilebrequin, butée d'embrayage bruyante, étrier de frein grippé — autant de diagnostics complets tirés du forum boletus-satanas.org, mais aussi deux journaux longitudinaux contrastés (une berline qui enchaîne les pannes sur 15 mois sans jamais être abandonnée, un break restauré avec succès sur plusieurs années face à un autre break jugé irréparable et démonté pour ses pièces) qui donnent au dossier une dimension de vécu réel au-delà du seul inventaire de références.
Vérification croisée assumée
six confirmations, deux divergences chiffrées, une clarification méthodologique et quatre débats communautaires documentés sans arbitrage artificiel — voir sources/verification-croisee.md.
- 01fr.wikipedia.org ↗
(CC BY-SA 4.0) — article « Peugeot 204 », utilisé comme structure de base (chiffres de production, infobox technique complète, records Diesel, usages militaires) puis relu une seconde fois en continuation pour vérifier deux points précis : l'attribution exacte du record Montlhéry de 1973 (voir correction ci-dessous) et l'existence ou non d'un véritable « record de production Peugeot » attribué à…
- 02ma204.free.fr ↗
— site personnel tenu depuis 2004 par Pierre Jullien, plus de 160 pages, source technique la plus dense identifiée pour ce dossier (équivalent de ce que dethomaso.fr est à peugeot-205/). Première session : pages « dossiers généraux » et « études techniques » (numéros de série, Diesel, petits feux, jantes Dunlop, tableaux de bord Jaeger, moteurs, écusson, échappement, alternateur, pneus, bougies…
- 03carjager.com ↗
— blog spécialisé signé par des journalistes automobile professionnels (Paul Clément-Collin, Nicolas Fourny) : genèse stylistique, coupé/cabriolet, anecdote Pompidou/Chirac, contexte concurrentiel 1965. Cinq articles lus intégralement. → sources/carjager.md
- 04amicale-204-304.com ↗
— site du club officiel (fondé en 2013, membre de L'Aventure Peugeot Citroën DS) : vie associative, recensement des 40 numéros de RTA, catalogue de pièces refabriquées. → sources/amicale-204-304.md
- 05boletus-satanas.org ↗
— forum communautaire historique (313 009 messages, 17 489 sujets), à l'échelle de forum.la-traction-universelle.org pour citroen-traction-avant/. Troisième session (12/09/2026) : exploration méthodique par catégorie (triées par nombre de réponses) des forums Mécanique générale, Moteur, Direction/freins/trains, Carrosserie, Transmission, Ma voiture et Les diesels 204/304 — 17 fils supplémentaires…
- 06largus.fr et lemagautoprestige.com
— deux sources professionnelles consultées ponctuellement pour vérifier rigoureusement l'affirmation d'un « record de production Peugeot » attribué à la 204 (voir la clarification méthodologique ci-dessous). → sources/records-ventes-peugeot.md
- 07Sources tentées sans succès exploitable
, consignées en détail dans sources/records-ventes-peugeot.md : caradisiac.com (article introuvable, redirection vers l'accueil), auto-forever.com (pages 204 existantes mais sans texte exploitable, contrairement aux fiches denses dont bénéficie peugeot-404/ sur ce même site), laventure-association.com (aucun article de fond dédié identifié, à la différence de ce qui existe pour la 404 ou pour…